《跨文化交際英語技巧：跟西方人打交道》是上海外語教育出版社出版的一本書。
基本介紹
- 書名：跨文化交際英語技巧：跟西方人打交道
- 又名：Encounters with Westerners:Improving Skills in English and Intercultural Communication
- 作者：(英國)斯諾 (Don Snow)
- ISBN：9787544623872
- 頁數：209頁
- 出版社：上海外語教育出版社
- 出版時間：2011年6月1日
- 裝幀：平裝
- 開本：16
內容簡介,目錄,
內容簡介
《跨文化交際英語技巧:如何跟西方人打交道(教師用書)》是講授如何進行跨文化交際的一本教科書；以東西方文化差異產生碰撞的案例為軸線，通過閱讀與課堂討論，讓學生掌握東西文化溝通的一些必備知識。
本教材可以：幫助學生提高英語表達能力。通過閱讀與討論，
1、學會如何更細膩地表述自己的觀點。
2、學會如何在討論中有效地傳遞自己的思想。幫助學生培養良好的跨文化交際習慣和技能。幫助學生了解西方文化的一些基本特徵及跨文化交際的基本概念。幫助教師增進對跨文化交際、對其學生的文化，以及對自身文化的理解。
本教材因著重課堂討論，不僅適用於跨文化交際課程，也適用於口語訓練課程。
目錄
Acknowledgements
To The Teacher: Teaching Encounters with Westerners
Unit 1
LANGUAGE TOOLS Suggesting Possibilities
ENCOUNTER: The Taxi
INTERCUTURAL COOMMUNICATION READING: Intercultural Communication and
Understanding Westerners
LETTER TO FRAN Not Eating
FRAN'S RESPNSE Not Eating
GULTURE DIFFFERENCE READING: Individualist and Collectivist Cultures
Unit 2
LANGUAGE TOOLS: Different Degrees of Probability
ENCOUNTER: The Gift
INTERGULTURAL COMMUNICATION READING: Interpreting What Foreigners Mean
LETTER TO FRAN: A Helping Hand
FRAN'S RESPONSE: A Helping Hand
CULTURE DIFFERENCE READING: Public and Private Behavior
Unit 3
LANGUAGE TOOLS: Making and Qualifying Generalizations
ENCOUNTER: Mistakes,
INTERGULTURAL COMMUNICATION READING: Generalizations and Stereotypes
LETTER TO FRAN: Who Pays?
FRAN'S RESPONSE: Who Pays? .
GULTURE DIFFERENCE READING:Difference in Rank and Power
Unit 4
LANUAGB TOOLS Feelings and Parts of Speech
ENCOUNTER: The Invitation
INTERCULTURAL COMMUNICATION READING: Stress in intercultural Encouniers
LETTER TO FRAN: The Shopper
FRAN'S RESPONSE: The Shopper
CULTURE DIFFERENCE READING: Western Communication Styles
Unit 5
LANGUAGE TOOL'S Asking Personal Questions
ENCOUNTER: Living Together
INTERGULTURAL COMMUNICATION READiNG: Projected Cultural Similarity
LETTER TO FRAN: The Goodnight Kiss,
FRAN'S RESPONSE: TheGoodnight Kiss.
CULTURE DIFFERENCE READING: Conformity in Western Cultures
Unit 6
LANGUAGE.TOOLS: Challenging .Assumtmptions
ENCOUNTER: Grandma
INTERCULTURAL COMMUNICATION READING:Ethnocentrism
LETER TO FRAN: Cars
FRAN'S RESPONSE: Cars
GUITURE DIFFERENCE RFADING: Family Relationships in the US
Unit 7
LANGUAGE TOOLS: Acknowledging Other People's Point of View
ENCOUNTER: The English Club
……
Nuit 8
Nuit 9
Nuit 10
