作者從浩繁的英語諺語中甄選出4500餘條收入本書,不僅包括上千條常見常用諺語,更選入眾多涉及歷史典故、傳統文化、風俗習慣和宗教淵源的諺語。這些諺語在折射西方文化,傳遞人生哲理的同時,對讀者的閱讀理解、翻譯寫作也大有裨益。本書對各條英語諺語都加以英文註解及中文詮釋,並輔以大量漢語名句、成語、俗語作為參照,幫助讀者深入體味其中意蘊、加深理解,極具參考價值。
基本介紹
- 書名:趣味語言學習系列:雙解英語諺語
- 作者:朱正健
- 出版社:上海譯文出版社
- 頁數:557頁
- 開本:32
- 品牌:上海譯文出版社
- 外文名:English Proverbs with English & Chinese Annotations
- 類型:英語與其他外語
- 出版日期:2013年1月1日
- 語種:簡體中文, 英語
- ISBN:9787532759842
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《趣味語言學習系列:雙解英語諺語》由上海譯文出版社出版。
圖書目錄
前
凡例
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
凡例
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z