《贈李十一》是唐代詩人元稹創作的一首七言絕句。是一首送朋友的詩。詩中含蓄表達自己內心對統治者的諷刺，為詩人一貫的寫作手法。
基本介紹
- 作品名稱：贈李十一
- 作者：元稹
- 創作年代：唐
- 作品體裁：七言絕句
作品內容,注釋,翻譯,賞析,作者,
作品內容
贈李十一
淮水連年起戰塵，油旌三換一何頻。
共君前後俱從事，羞見功名與別人。
注釋
⑴油旌（jīng）:古代一種軍旗。
翻譯
淮水連年發生戰爭，軍旗換了很多次這是多么快的頻率啊。
我和你先後入宮當官，我卻羞於和別人談起我得到的功名。
賞析
這首詩是元稹送給友人李十一的一首詩，詩人說到連年戰爭，表面是說軍旗換的很快，但其實是在說將領換的很快，自己和友人入宮多年也沒有得到滿意的功名。
語言通俗易懂，但又含蓄有深意，從自己不好意思說功名側面表現對統治者的不滿和諷刺，也更是為沒有得到重用的有才之士發聲，是他一貫的作詩風格，即諷刺時政，為民說話。
作者
元稹（779年－831年），字微之，別字威明，唐洛陽人（今河南洛陽）。父元寬，母鄭氏。為北魏宗室鮮卑族拓跋部後裔，是什翼犍之十四世孫。早年和白居易共同提倡“新樂府”。世人常把他和白居易並稱“元白”。
