資中方言

資中方言

城以斗有西客媽在,一天得黑勁道叫食,瞌睡都睡嗯成,你吟明讓午切把代滴幾個逮回來,尖王瓜掐,把代嬢他吟一起喊倒。掐萬嗯要港話,掐萬切嗨,嗨樓了好睡瞌睡。ceng yi dou you xi kiema zai,yi tian dehe jinde jiaoshi,keshui dou shui eng cheng,niyin ming rangwu qie ba daidi jige dai weilai,jian wanggua qia,ba dainiang tayin yiqi han dao.qiawan eng yao gang wa,qia wan qie High,high lou l hao shui keshui.城裡面有些蛙在,一天到晚叫得難聽,睡覺都睡不成,你們明天上午去把大的逮幾個回來,炒黃瓜吃,把大姨她們叫來一起。吃飯不要講話,吃完去玩,玩累了就好睡覺。

國語 資中 地方言 方言音變(湘粵川音變)
客廳 堂屋tang wu tao wu
吃飯 qi fan qia fan, qia wan
什麼,嚒嚒個me ge hon ge, hon e
兒女,崽zai zaier
那個 na za mei za
大 da,dai dai
大家 daisi
不是 eng shi
非常 huisanghuirang
活波 跳贊tiaozan tiaozan
講話 jiang gang
玩 HIGH
這裡 過里guo li guoli
裡面, limianyimian
裡頭 yitou
不 摁eng
罵人tao人
很好 很要henyao
就是 硬是 yinshi 斗是
錢qian jian
你們 ni yin
個za
對面 對門邊 duimeibian
路口 Y口 yakou
吼,鬧 叫食 jiaoshi
安逸 oan yi
醜陋,陋習 lou lou sou
累nou
黃瓜 fanggua wanggua
吝嗇 jaja pogagapo
青蛙 kie wakie ma
些西xi
去ji

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們