諾貝爾文學獎經典：盧布林的魔術師

內容簡介

故事主人公雅夏是一個“貪婪”的男人，他喜愛高度與速度，喜色情慾與愛情，他有著超強的魔術技能，但他的人生經歷卻跌宕起伏，總是徘徊於善與惡、理智與情慾、科學與宗教之間驚心動魄的思想鬥爭中。直到走投無路才發現自己陷進了一張越收越緊的羅網中，最終，他麻痹理智，抑制記憶，消滅希望的最後痕跡來以一個懺悔者的姿態重獲新生。這個力量不是上帝，是一種矛盾。

《盧布林的魔術師》編輯推薦：故事中的主人公雅夏與江湖混混試比天高，他堅信自己的理性，不信上帝，不屑宗教。一次緊張的犯罪，讓理智在罪惡面前永遠的低下了頭，最終他將自己蜷縮在一腳天地，終日禱告，終日懺悔。成為頭版頭文的最虔誠的基督教徒。

我們之所以心累，就是常常徘徊在理智與欲望之間，舉棋不定。人們總嚮往自由，可自由是危險的，只有穩妥的回歸日常生活的深處，用戒條來約束自己，才有所依靠，才有所安寧。《盧布林的魔術師》最“柔軟”之處，是真實的展現了人在欲望面前的絕望與掙扎。危險的自由，只有用戒條束縛自己才能得到依靠和安寧。

《盧布林的魔術師》適合諾貝爾文學愛好者，長篇小說閱讀者，社會文學人士，有自己信仰的讀者閱讀。

專業推薦

媒體推薦

他充滿激情的敘事藝術，紮根于波蘭猶太人的文化傳統，反映了人類的普遍處境。

——諾貝爾文學獎頒獎詞

作為一名中年流亡西方的猶太人小說家，艾薩克·辛格的內心世界始終蘊藏著他的家鄉、他的民族、他的同胞，這也成就了本故事中抹不掉的戀鄉清結，他把這些視為最寶貴的精神財富，他一生的創作動力。

——《英美文學研究論叢書》

名人推薦

對欲望不理解，人就永遠不能從桎梏和恐懼中解脫出來。但如果你摧毀了你的欲望，可能你也摧毀了你的生活。如果你扭曲它，壓制它，你摧毀的可能是非凡之美。

——克里希那穆提

作者簡介

作者：（美國）艾薩克·巴什維斯·辛格（Isaac Bashevis Singer）譯者：任小紅

艾薩克·巴什維斯·辛格（Isaac Bashevis Singer，1904-1991），美國著名猶太裔作家，先後創作長篇小說《莫斯卡特一家》，《莊園》，《農莊》等。短片小說《羽毛的王冠》，《短片小說集》，《意象集》等。其中1978年《走鋼絲的人》獲得當年諾貝爾文學獎。

辛格15歲開始文學創作，曾先後兩次獲美國全國圖書獎，多次獲得美國其他文學獎金。他一生共創作30餘部作品。辛格“因為他的充滿激情的敘事藝術，這種藝術既紮根于波蘭猶太人的文化傳統，又反映了人類的普遍處境”。作品中的豐富成語和活潑語句受到評論界高度讚揚，認為那是任何譯文都無法傳達的。

作者序言

在開始本書之前，我先跟大家分享一個我的諮詢案例。

有個20齣頭的女孩子，結婚剛兩年，還沒有小孩。本來這正是兩口子感情最好的時候，但她卻有些焦慮，因為平時夫妻倆很恩愛，但是一遇到事情時就會吵架，而且吵得特別凶。但是等大家冷靜下來以後，又會發現好像這個架吵得特別沒必要，都是些雞毛蒜皮的小事。雖這么覺得，但是下次遇到問題，兩人又會照吵不誤。