《諸侏誅豬注》是文言文書籍，中國古代著作，翻譯於《眾侏儒殺豬記》。
基本介紹
- 作品名稱：諸侏誅豬注
- 創作年代：中國古代
- 文學體裁：文言文
- 翻譯：《眾侏儒殺豬記》
【原文】
諸侏住邾渚，築竹櫫豬。豬疰，主侏囑朱侏誅豬。朱侏竹逐豬，竹蛀，豬佇矚。主侏拄柱逐，竺侏銖珠助。豬誅，注燭煮豬。箸豬，箸住銖珠。著《諸侏誅豬注》。
【翻譯】
《眾侏儒殺豬記》
眾侏儒住在一個叫邾渚的地方（渚是一個四周為水的陸地），築了竹子圈養豬。豬生病了，負責的主侏儒囑咐一個姓朱的侏儒去殺豬。姓朱的侏儒用竹子去趕豬，竹子被蟲蛀了，豬長時間地站著看。主侏儒拄著柱子一起來趕豬，一個姓竺的侏儒拿一銖重的珠子來相助。豬被殺了，加入蠟燭水煮豬。（煮熟後，）用筷子去夾豬肉，夾到了那個一銖重的珠子。寫《諸侏誅豬注》。
