《論語遇上聖經》是一部2014年4月出版於世界圖書出版公司的圖書，作者是石衡潭。
基本介紹
- 書名：論語遇上聖經
- 作者：石衡潭
- 出版社：世界圖書出版公司
- 出版時間：2014年4月
內容簡介,作品目錄,
內容簡介
基督教與儒家之對話為利瑪竇楊廷筠等中西大儒所開創，在今日亦為學界關注民眾矚目。理論探討已有所建樹，實際步驟尚待加強，此書及聖經論語對讀活動即是這一工程的重要嘗試。作者沉潛於《論語》與《聖經》的妙語金句之中，對這東西方兩大經典做了獨特的對比與透視，相互參照，彼此發明，尤其力挺《論語》之普世價值，與時下風氣有異。在附錄中收有短劇《孔子與道》劇本以及圍繞此劇演出所展開的激烈耶儒對話文章，包括諶洪果的《你的信，你的立》、大漠的《〈孔子與道〉之“道”》和侯小兵的《在今天應該如何開展“儒耶對話”？》、劉偉的《儒耶對話的艱難》等。可以說，此書提供了經典閱讀之新形式，也提供了耶儒對話之新文本。對於熱愛中國文化的人，它會把你帶到耶儒對話之焦點與核心；對於想了解西方思想底蘊的人，它又會是你有趣又有益的嚮導與伴侶；對於有志於從事基督教中國化大業的人，它是一本不可多得的基礎性教材。
作品目錄
《論語》《聖經》對讀 第一課：學習篇
“學而時習之”與“天下萬務都有定時”
《論語》《聖經》對讀 第二課：孝道篇
1“孝為仁之本”與“要孝敬父母，使你得福，在世長壽”
2“大孝尊親”與“你要使父母歡喜”
3“事父母幾諫”與“不要惹兒女的氣”
《論語》《聖經》對讀 第三課：禮義篇
“人而不仁，如禮何？”與“沒有愛，我就算不得什麼。”
《論語》《聖經》對讀 第四課：教育篇
1抑由進求與耶穌答問
2“吾與點也”與“你們說我是誰？”
《論語》《聖經》對讀 第五課：修養篇
1“有若無，實若虛”與“存心謙卑”
2“吾無隱乎爾”與“若是沒有，我就早已告訴你們了”
《論語》《聖經》對讀 第六課：處世篇
1“己所不欲，勿施於人”與“你們願意人怎樣待你們，你們也要怎樣待人”
2“以德報怨”與“愛你們的仇敵”
3“鄉人皆好之”與“人都說你們好的時候，你們就有禍了”
《論語》《聖經》對讀 第七課：交友篇
1“無友不如己者”與“鐵磨鐵，磨出刃來”
2“四海之內，皆兄弟也”與“凡遵行神旨意的人，就是我的弟兄姐妹和母親了”
《論語》《聖經》對讀 第八課：言語篇
一言而興邦”與“生死在舌頭的權下”
《論語》《聖經》對讀 第九課：貧富篇
1“曲肱而枕之”與“人子沒有枕頭的地方”
2“不患寡而患不均”與“乃要均平”
《論語》《聖經》對讀 第十課：仁愛篇
“仁者愛人”與“愛人如己”
《論語》《聖經》對讀 第十一課：智慧篇
知者樂水，仁者樂山”與“敬畏耶和華是智慧的開端”
《論語》《聖經》對讀 第十二課：志向篇
任重而道遠”與“向著標竿直跑”
《論語》《聖經》對讀 第十三課：人性篇
“吾未見好德如好色者也”與“神造人原是正直，但他們尋出許多巧計”
《論語》《聖經》對讀 第十四課：君子篇
君子—小人”與“義人—罪人”
《論語》《聖經》對讀 第十五課：誠信篇
“民無信不立”與“人活著不是單靠食物”
《論語》《聖經》對讀 第十六課：天道篇
1“與命與仁”與“願你的國降臨”
2“人能弘道，非道弘人”與“離了我，你們就不能作什麼”
參考書目
附錄一
基督徒如何讀《論語》
附錄二
從《孔子與道》開始的儒耶對話
《孔子與道》
部分經文出處
你的信，你的立
在今天應該如何開展“儒耶對話”？
“儒耶對話”不是東西文化之爭
有關耶儒對話——致主內肢體以及儒家諸位先生的公開信
儒耶對話的艱難
“基督教的中國化”還是“中國的基督化”？
“儒耶之爭”和“儒墨斗法”，爭什麼？斗什麼？
《孔子與道》之“道”
