《論英格蘭的法律與政制》精選了學界公認的法哲學經典名著,這些著作在世界範圍內滋養了無數的學人,不僅對法學的形成和發展起到了極為重要的推動作用,對政治學,哲學,社會學等學科也有著廣泛而深遠的影響。
王室法庭首席法官約翰·福蒂斯丘爵士(約1395-約1477年)無疑是15世紀英格蘭最為卓越的政治學家。這個小書首次把他的兩部重要著作——《英格蘭法禮讚》和《論英格蘭的政制》——的最新版本合併一處,並添加了導論、注釋和參考書目,充滿了智慧警句。《英格蘭法禮讚》和《論英格蘭的政制》——英格蘭政治思想史上最早的作品——乃是出自一個戰爭與政治動盪年代、一位富於清醒的自我剖析意識並深諳世故滄桑的法律人和政府官員的筆下。兩部著作彼此呼應,主張正義,反對專制暴政,對中世紀後期英格蘭的法律和政制尤其有獨到的見地。謝利·洛克伍德在《導論》中對福蒂斯丘爵士的作品做了清晰的評價,並勾勒出了這兩部著作的歷史與知識語境,是認識這位開創性的政治理論家的一個便利門徑。《論英格蘭的法律與政制》對於我們理解西方政治思想(尤其是中世紀憲政主義)和法律制度(尤其是英國的法律制度)至為關鍵。
謝利·洛克伍德,曾獲得皇家歷史學會亞歷山大獎,現任劍橋大學繼續教育委員會學術科目委員。
譯者簡介:袁瑜琤,北京大學法學博士。曾參與翻譯伯爾曼《法律與革命》(第二卷)。
致謝
編輯的說明
英譯本的說明
導論
英格蘭法律禮讚
論英格蘭的政制
附錄
附錄1 《論自然法的屬性》節選
附錄2 好的會議如何帶來益處的事例與相反狀況的結果
附錄3 1470年致沃里克伯爵書
附錄4 福蒂斯丘生平大事記
附錄5 主要參考書目
附錄6 縮略字條
附錄7 英國簡史年表
附錄8 法蘭西王室世系簡表索引譯者的話