該背時一詞出自四川方言，指某人的惡劣行為遭到報應，在被眾人譴責時使用。
基本介紹
- 中文名：該背時
該背時是四川話中的一句口頭禪：通常在被調侃或者辱罵時會用到，背時指違背時運，和倒霉是一個意思，那么加上該是語氣助詞，相當於你活該，背時。
作為最具特色的四大方言之一，四川話也在越來越多的影視作品和網路文化中流傳，從最早的《假老練與風車車》，到後來的《瘋狂的石頭》。四川話越來越多的被全國的民眾所認識和學習。
作為文化傳播的文人藝術家，又以巴蜀語言藝術家李伯清等人的為顯著代表。常常能在李伯清的語言脫口秀中聽到很多的川渝方言。“該背時”聲調（gai bei shi ）最後一個字常為輕聲。同義詞有：活該 該著（zhao）。日常生活中，用於朋友關係相互玩笑。也用於對於壞人壞事得到應有的懲罰時暢快感嘆時。
