《中學生必讀詩歌經典:飛鳥集(英漢對照版)》作者泰戈爾既是印度民族詩體的繼承者，也是新詩體的開拓者，他的詩具有很強的韻律感，發表於1916年的《中學生必讀詩歌經典:飛鳥集(英漢對照版)》即具有這樣的特色。由三百多首清新、雅致的小詩組成的《中學生必讀詩歌經典:飛鳥集(英漢對照版)》打破了固有的詩體格律，“不保留詩歌格律明顯的抑揚頓挫”，深刻的智慧和簡短的篇幅為其鮮明特色。自然界的遠山近樹、飛烏流螢、溪泉飛瀑等等都被賦予詩的情韻，無不閃爍著智慧的光彩。美籍華人學者周策縱先生認為，這些小詩“真像海灘上晶瑩的鵝卵石，每—顆自有一個天地。它們是零碎的、短小的；但卻是豐富的、深刻的。”
基本介紹
- 書名：詩歌經典:飛鳥集
- 作者：泰戈爾(Tagore R.)
- 出版社：黑龍江科學技術出版社
- 頁數：186頁
- 開本：16
- 品牌：黑龍江科學技術出版社
- 外文名：Stray Birds
- 譯者：玲子
- 出版日期：2012年8月1日
- 語種：簡體中文, 英語
- ISBN：9787538869057
圖書信息,作者簡介,
圖書信息
《中學生必讀詩歌經典:飛鳥集(英漢對照版)》被譽為世界上最傑出的抒情詩集之一，在這部詩集中，作者以精短的語句道出了深刻的人生感悟，引領讀者沿著他的心路歷程去探尋真理和智慧之源。
作者簡介
作者：（印度）泰戈爾（Tagore R.） 譯者：玲子
泰戈爾（Tagore R.），1861年，印度近代著名作家、詩人羅賓德拉納特·泰戈爾出生於孟加拉一個被稱為當時的學問藝術中心的貴族家庭。在富有哲學和文學藝術修養的家庭氛圍的薰陶下，泰戈爾8歲就開始作詩；14歲即開始了劇本創作；15歲時，少年泰戈爾的第一本詩集《原野之花》問世，他由此而被譽為“孟加拉的雪萊”。1913年，譯成英文的哲理詩集《吉檀迦利》使他一舉奪得諾貝爾文學獎，成為榮獲此獎項的亞洲第一人。並被印度及世界許多國家尊為“詩聖”。
泰戈爾（Tagore R.），1861年，印度近代著名作家、詩人羅賓德拉納特·泰戈爾出生於孟加拉一個被稱為當時的學問藝術中心的貴族家庭。在富有哲學和文學藝術修養的家庭氛圍的薰陶下，泰戈爾8歲就開始作詩；14歲即開始了劇本創作；15歲時，少年泰戈爾的第一本詩集《原野之花》問世，他由此而被譽為“孟加拉的雪萊”。1913年，譯成英文的哲理詩集《吉檀迦利》使他一舉奪得諾貝爾文學獎，成為榮獲此獎項的亞洲第一人。並被印度及世界許多國家尊為“詩聖”。
