基本介紹
簡介,<詞記山花·詠嵢洱境>,
簡介
全詩上半部分32句，讚美蒼洱之間的秀麗風光；下半部分48句，抒發個人懷才不遇、人生無常的思想。全詩情景交融，語言優美，對仗嚴整，反映出在漢文化與白文化強烈碰擊的動亂時期，白族文人的虛無心態。楊黼生於明初，其先輩是大理國和元代的名仕望族，《明史·隱逸傳》中載有他的傳記。
碑文在民間影響很大。特別是立碑之地大理喜洲，數百年來都一直有人能以古音誦讀。直至二十世紀，仍有少數民間宿儒能朗朗成誦。最知名者當推喜洲嚴鐸、慶洞郭純仁二位先生。後來學術界對碑文的記錄和譯釋，多依據二位先生之音讀。
“山花體”是白族民歌通常採用的一種詩歌體，每首由八行詩組成，分上半首和下半首。詩的第一句是三個音節（有時是五或七個音節）的韻頭，第二、三句為兩個七音節的句子，第四句為五字句；下半首格式基本相同。因此一般稱這種民歌體為七七七五或三七七五詩體。《山花碑》是由似漢字非漢字的記音符號記錄的詩碑，這種符號通稱“白文”，是採用漢字的音讀、訓讀、自造新字以及漢語借詞等多種方式表達白語，多為民間藝人所採用。“山花碑”現陳列在大理市博物館的碑林內，是保存較為完好的一塊白文詩碑。它在白族文學史上占有重要的地位。
<詞記山花·詠嵢洱境>
嵢洱境鏘翫不飽，造化工跡在阿物，南北金鎻把天関，鎮青龍白虎。山侵河處河鏡傾，河侵山處山嶺遶，⑴屏面西□十八溪，補東洱九曲。伽藍殿閣三千堂，蘭若宮室八百穀，雪染點蒼冬頭白，洱河秋面皺。五華⑵佀你歴霄充，三塔佀你穿天腹，鳯羽山髙鳯凰棲，龍関龍王宿。夏雲佉玉局山腰，春桞垂錦江道途，四季⑶色花阿園々，風與阿觸々。跳仙人出克逰遨，勝姮娥入宮伽舞，藪壓蜀錦出名香，㖵崀無價寶。奪西天南⑷國趣陶，占東圡北闕稱譜，秀雀翫景鳴轟々，蟬吟聲欲々。金烏馺散天上星，玉兎打開霄面霧，黃鴛白鶴⑸阿雙々，對飛喀啄々。锺山川俊秀賢才，涵乹坤靈胎聖種，曾登位守道結菴，度生死病老。盡日勤功把節⑹操，連夜觀叅修求好，大夫在處栽松栢，君子種梅竹。方丈丘焼三戒香，斍苑中點五更燭，雲窓下扸大乗⑺經，看公案語錄。熅煊茶水㱔呼著，直指心宗㱔付囑，菩提逹磨做知音，迦葉做師主。⑻
