訪石林

作品原文

訪石林¹

山行不用瘦藤扶²，度³石穿雲意自徐。

夜過西岩投宿處，滿身風露竹扶疏⁴。

1、石林：坐落吳興（今屬浙江）西門外卞山之南，南宋文學家葉夢得築亭於此，自號石林居士。

2、度：過。

3、瘦藤：手杖。

4、扶琉：枝葉繁茂分披的樣子。

不用手杖也能翻山越嶺，神態自若地在山頭的雲霧中穿行。

夜間走過西岩向人家投宿，翠竹茂盛分披，我則風露滿身。

這首詩是詩人晚年穿過卞山去訪葉石林，見沿途石、山、竹景色別致，有感即興而作此詩，以傳達心中輕快自得之情感。

前兩句寫詩人穿過卞山去訪葉石林。“山行不用瘦藤扶，度石穿雲意自徐。”一般上了年紀的人，平地走路也離不開手杖。可是這位詩人卻老當益壯，不用扶手杖就能輕鬆自如地翻山越嶺。不僅如此，就連他穿行在高聳入雲的石林之間，竟然也還能意態自若。這使詩人感到分外自豪。“不用"、“意自徐”，傳達出了他這種自得的心情。

後兩句寫詩人來到了石林園中。“夜過西岩投宿處，滿身風露竹扶疏。”詩人一路走，一路觀賞著山景、玩賞著奇石，走走停停，停停又走，待他翻過西山，披著滿身風露來到石林園中時，早已是夜晚掌燈時分了。看著葉石林房舍外圍著的森森翠竹，這位老詩人只覺得滿目清新，便是心地里，也有一種說不出的輕快之感。

“文章本天成，妙手偶得之”，這首小詩寫詩人訪友途中的所見所感，隨口吟成，詩思明快，格調清新，語言平易，如行雲流水，頗得自然之趣，給人以輕鬆舒暢的感受。

中國唐代文學學會常務理事陶文鵬《宋詩精華》：詩題為“訪石林”，但詩中沒有多寫被走訪的對象葉石林，而是側重寫詩人晚年出訪中的心態。詩人心態的展示，又並非直露，而是藉助於對途中身健意徐的描繪，從而將他遠道訪友時的自得之情、輕快之感翻迭出來，令人耳目一新，顯得情趣盎然。

劉一止（1078-1161），字行簡，號苕溪，湖州歸安（今浙江吳興）人。宋宣和三年（1121）進士及第。宋高宗紹興初為秘書省校書郎，遷監察御史。後以忤秦檜罷。秦檜死後，進直學士，致仕。曾官秘書省校書郎、中書舍人、給事中、敷文閣直學士。著有《苕溪集》。