訢

(形聲。字從言，從斤，斤亦聲。“斤”本指斧鉞，轉指“鑿破”。“言”指言語。“言”與“斤”聯合起來表示“說破”。

基本介紹

• 中文名：訢（訢）
• 本義：說破。打開天窗說亮話
• 引申義：通“欣”，欣喜
• 拼音：xīn，xī，yín
• 注音：ㄒㄧㄣˉ，ㄒㄧˉ，ㄧㄣˊ

基本釋義

訢

訢

xīn（ㄒㄧㄣˉ）

〈形〉

本義：說破。打開天窗說亮話。引申義：欣喜。舉例說明：青年男女之間有了那么一點愛意，但常常不知道如何開口。一旦一方用言語明白表示愛意，而對方欣然接受，於是就皆大歡喜。這種用明白話點破雙方關係的情形叫做“說破”，就是“訢”) 同引申義 [glad;happy;joyful]

訢,喜也。——《說文》

天地訢合。——《禮記·樂記》

僮僕訢訢如也。——《史記·萬石君傳》

通“欣”。欣喜。

天下皆欣欣焉。——《漢書·賈山傳》

[孟子] 曰：“舜視棄天下猶棄敝蹝也,竊負而逃,遵海濱而處,終身訢然,樂而忘天下。”——《孟子·盡心上》

又如：訢訢(欣喜的樣子)；訢戴(心悅誠服地擁戴);訢然(高高興興的樣子)

其它字義

xī（ㄒㄧˉ）

感而動之： ～合（指受感動，和合融洽，引申為情投意合）。

yín（ㄧㄣˊ）

通“誾（誾）”yin”。謹敬貌。

古籍解釋

康熙字典
《唐韻》《集韻》𠀤許斤切，音欣。《說文》喜也。《玉篇》樂也。與欣通。《孟子》終身訢然，樂而忘天下。《注》訢，同欣。《前漢·賈山至言》天下訢訢焉，曰將興堯舜之道，三王之功矣。

又人名。皇訢，見《史記》。王訢，見《漢書》。

又姓。訢梵，漢章帝時人，治歷數。

又《集韻》《正韻》魚巾切《韻會》疑巾切，𠀤音銀。和敬貌。《前漢·石奮傳》僮僕訢訢如也。《注》訢訢，與誾誾同。《集韻》亦作言言。

又《集韻》虛其切，音僖。蒸也。《禮·樂記》天地訢合，隂陽相得。《注》訢讀為熹，猶蒸也。《疏》言樂感動天地，使二氣蒸動也。

又《集韻》許已切，僖上聲。亦喜也。