037：印張：14.75；插頁：1；字數：383，000。
基本介紹
- 中文名：計算詞典學與新型詞典
- 作者：章宜華
- 出版社：上海辭書出版社
- 出版時間：2004年6月1日
- 開本：0 開
- ISBN：9787532614936, 753261493X
圖書目錄,作者簡介,媒體推薦,
圖書目錄
序
前言
第一章 計算詞典學概略
第一節 計算詞典學的基礎
一 計算詞典學的基礎
二 計算語言學
三 語料庫語言學
四 計算辭彙學
第二節 計算詞典學的研究特色
一 計算詞典學的特色
二 語料庫詞典學的特色
三 計算詞典學與相關學科
第三節 計算詞典學與機器詞典
一 機器翻譯的研究
二 機器詞典的開發
三 機器詞內蒙與機讀人用詞典
第四節 計算詞典學的國際環境
一 國際學術環境
二 語篇與辭彙編碼的國際標準
三 與計算詞典學相關的國際學術組織
第二章 語料庫與語料庫詞典學
第一節 語料庫概述
第二節 語料庫的基本特徵
一 語料庫的目的性
二 語料庫語料的真實性
三 語料庫語料的典型性
四 語料庫語料的機讀性
五 語料庫語料的標準性
第三節 語料庫的類型
一 按語言種類劃分
二 按語言方式劃分
三 按語料的載體劃分
四 按語言的時效劃分
五 按語言的套用劃分
六 按語料的流通劃分
七 按語料的分布劃分
八 按語料的處理劃分
第四節 語料庫的基本功能
一 語料管理功能
二 語料索引功能
三 語料統計功能
四 語料標註功能
五 語音分析功能
第五節 語料庫的的建設與發展
一 語料庫的歷史背景
二 語料庫的發展階段
三 國內語料庫的繁榮發展
四 語料庫發展趨勢
五 語料庫發展的軌跡
第三章 詞庫的研究與開發
第四章 現代化技術與新型詞典的編纂
第五章 電子詞典的類型與功能設定
第六章 電子詞典的內部結構
第七章 電子詞典的界面結構
第八章 光碟電子詞典
第九章 網路電子詞典
第十章 微型晶片電子詞典
第十一章 電子詞典編纂的一般原則
第十二章 電子詞典的發展趨勢與結構模組
主要參考文獻
主要參考電子詞典
作者簡介
章宜華，男，1956年4月出生。外國語言學及套用語言學博士，廣東外語外貿大學教授，博士生導師。歷任國際語言文化研究所及國際問題研究所所長，現任廣東外語外貿大學詞典中心主任。主要學術兼職有亞洲辭書學會執行理事兼中國地區學術聯繫人、中國辭書學會常務理事、全國雙語詞典專業委員會常務理事兼秘書長、全國辭書現代化專業委員會常務理事，中國辭書學會學術委員會委員。
