《計算機專業英語教程》是2012年清華大學出版社出版的圖書，作者是江紅。
基本介紹
- 書名：計算機專業英語教程
- 作者：江紅
- ISBN：9787302255321
- 定價：44.50
- 出版社：清華大學出版社
- 出版時間：2012-01-01
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
本教程適合高校大學生以及研究生計算機技術基礎（計算機導論）課程的雙語或全英語教學，有助於學生了解、吸收和掌握信息技術的理論知識以及實踐操作能力，掌握信息技術的英語閱讀和套用能力。具體內容包括課程知識要點的介紹、參考譯文、課程習題和思考、實踐性教學輔導和實踐作業、測試複習樣題、重要辭彙表、常用術語中英文對照表、習題和思考參考答案、複習樣題參考答案等。
圖書目錄
Part I Knowledge Points（第一部分 知識點）
Text 1 Introduction to Information Technology 2
1.1 Computer Literacy 2
1.2 Information System 2
1.3 Information Technology (IT) 2
1.4 What is a Computer 3
1.5 Components of a Computer 3
1.5.1 Hardware 3
1.5.2 Sof tware 5
1.6 Categories of Computers 6
1.6.1 Supercomputers 7
1.6.2 Mainframe Computers 7
1.6.3 Midrange Computers 7
1.6.4 Minicomputers 7
1.6.5 Personal Computers 8
Text 2 System Unit 10
2.1 Central Processing Unit (CPU) 11
2.1.1 Control Unit 11
2.1.2 Arithmetic and Logic Unit 11
2.1.3 Registers 11
2.1.4 Characteristics of CPU 12
2.2 Memory 16
2.2.1 Computer Memory Cell 16
2.2.2 Types of Memory 17
2.2.3 RAM 17
2.2.4 Cache 17
2.2.5 ROM 18
2.2.6 Virtual Memory 19
2.3 Ports and Connectors 20
2.3.1 Serial Ports 20
2.3.2 Parallel Ports 21
2.3.3 SCSI Ports 21
2.3.4 USB Ports 21
2.3.5 PC Card Slots 21
Text 3 Input and Output 23
3.1 Input 23
3.1.1 Input Devices 23
3.1.2 Keyboards 23
3.1.3 Pointing Devices 24
3.1.4 Voice Input 27
3.1.5 Digital Cameras 27
3.1.6 Video Input 28
3.1.7 Scanning and Reading Devices 28
3.1.8 Terminals 31
3.1.9 Biometric Input 32
3.2 Output 32
3.2.1 Output Devices 32
3.2.2 Printers 34
3.2.3 Speakers and Headphones 36
3.2.4 Other Output Devices 36
3.2.5 Important Concepts 38
Text 4 Secondary Storage 39
4.1 Floppy Disks 40
4.2 Hard Disks 40
4.2.1 Formatting 41
4.2.2 Capacity 41
4.2.3 Rotational Speed 42
4.2.4 Access Time 42
4.2.5 Characteristics of a Hard Disk 42
4.2.6 Maintaining Data Stored on a Disk 43
4.2.7 Features of Floppy Disks and Hard Disks 44
4.3 Flash Memory 44
4.3.1 USB Flash Drives 44
4.3.2 Smart Cards 45
4.4 Optical Storage Technology 45
4.4.1 CD Disc 46
4.4.2 DVD Disc 46
4.4.3 Blu-ray Disc 46
4.4.4 MO 47
4.5 Tapes 47
4.6 RAID Storage Systems 47
Text 5 Software 49
5.1 Categories of Software 49
5.1.1 System Sof tware 50
5.1.2 Application Software 51
5.2 System Software 51
5.2.1 BIOS (Basic Input/Output System) 51
5.2.2 Operating System (OS) 51
5.2.3 Utility Programs 54
5.3 Programming Languages 56
5.3.1 Machine language 57
5.3.2 Assembly language 57
5.3.3 Procedural language 57
5.3.4 Non-procedural language 57
5.3.5 Object-oriented programming (OOP) language 58
5.3.6 Visual programming language 58
5.3.7 Execution of programming languages 58
Text 6 Introduction to Spreadsheets 60
6.1 Introduction to Excel 60
6.1.1 Definition of a Spreadsheets 60
6.1.2 Contents of Cells 61
6.1.3 Specifying a Range of Cells 61
6.2 Spreadsheet Formulas and Functions 63
6.2.1 Some Common Functions 64
6.2.2 Common Formula Patterns 64
6.2.3 Copying Formulas—Absolute vs. Relative References 65
6.2.4 Standard Spreadsheet Functions 65
6.2.5 Useful Financial Functions 68
6.3 Spreadsheet Charts 69
6.3.1 Spreadsheet Chart Elements 69
6.3.2 Creating Spreadsheet Charts 70
Text 7 Introduction to Database 74
7.1 Database 74
7.2 Database Management Systems (DBMS) 74
7.2.1 Relational Database Hierarchy 75
7.2.2 Examples of a Database File 76
7.2.3 Data Integrity 77
7.2.4 Data Redundancy 77
7.3 Introduction to Microsoft Office Access 77
7.3.1 Access Data Files 77
7.3.2 Field Data Types 77
7.3.3 Open an existing Access database 78
7.3.4 Creating a Database File 78
7.3.5 Create a new table 82
7.3.6 Import an Excel worksheet as a table in a new database 86
7.4 Access Query Design 87
7.4.1 Top Section 87
7.4.2 Bottom Section 88
7.5 Access Report Generator 94
7.5.1 Access Reports Overview 94
7.5.2 Format of an Access Report 94
Text8DataCommunicationsandNetworks 97
8.1DataCommunications 97
8.1.1DataCommunicationsComponents 97
8.1.2MODEM 97
8.1.3CommunicationSoftware 98
8.1.4DataTransfer 98
8.1.5Protocol 100
8.1.6DirectionofDataCommunications 101
8.2Networks 102
8.2.1TypesofComputerNetworks 103
8.2.2NetworkTopologies 104
8.2.3NetworkCommunicationTechnologies 105
8.2.4ConnectingNetworks 108
8.2.5NetworkArchitecture 109
8.2.6CommunicationChannel 109
8.2.7DataProcessing 114
Text9IntroductiontoWWW 115
9.1IntroductiontoWWW 115
9.1.1WebBrowsers 115
9.1.2UniformResourceLocator(URL) 115
9.1.3DomainNames 116
9.1.4WebServers 116
9.2IntroductiontoHTML 117
9.2.1HTML 117
9.2.2Requirements 117
9.2.3Tags 118
9.2.4BasicHTMLDocumentStructure 118
9.2.5SomeHTMLTags 118
9.2.6HeadingTags 119
9.2.7FontSizeandColors 119
9.2.8StepstoCreateaWebPage 120
9.3ConstructingWebPages(1)——List,Image,Anchor 121
9.3.1List 121
9.3.2AddingImage 123
9.3.3AnchorTag 124
9.4ConstructingWebPages(2)——Table 124
9.4.1Table 124
9.4.2TableTags 124
9.4.3TablesIncorporatinganInlineImage 128
Text10ComputersandSociety 132
10.1E-Business 132
10.1.1E-BusinessBasics 132
10.1.2E-BusinessModels 132
10.1.3ElectronicShoppingCarts 133
10.2ElectronicDataInterchange(EDI) 133
10.3Email 134
10.4InstantMessaging 134
10.5SocialIssues 134
10.5.1ComputerCrime 134
10.5.2Security 137
10.5.3Privacy 139
PartII參考譯文
課文1信息技術簡介 144
1.1計算機文化 144
1.2信息系統 144
1.3信息技術 144
1.4什麼是計算機 145
1.5計算機組成 145
1.5.1硬體 145
1.5.2軟體 146
1.6計算機的分類 147
1.6.1巨型機 147
1.6.2大型機 147
1.6.3中型機 147
1.6.4小型機 147
1.6.5個人計算機 148
課文2系統部件 150
2.1中央處理器CPU 150
2.1.1控制單元 150
2.1.2算術邏輯單元 151
2.1.3暫存器 151
2.1.4CPU的特性 151
2.2記憶體 153
2.2.1計算機記憶體單元 154
2.2.2記憶體的分類 154
2.2.3隨機存儲器 155
2.2.4高速快取 155
2.2.5隻讀存儲器 156
2.2.6虛擬記憶體 157
2.3連線埠和連線器 157
2.3.1串列口 158
2.3.2並行口 158
2.3.3小型計算機系統（SCSI）接口 158
2.3.4USB接口 158
2.3.5PC卡接口 159
課文3輸入輸出 160
3.1輸入 160
3.1.1輸入設備 160
3.1.2鍵盤 160
3.1.3定位設備 160
3.1.4語音輸入 162
3.1.5數位相機 162
3.1.6視頻輸入 163
3.1.7掃描和識別設備 163
3.1.8終端 164
3.1.9生物識別輸入 165
3.2輸出 165
3.2.1輸出設備 165
3.2.2印表機 167
3.2.3揚聲器和耳機 168
3.2.4其他輸出設備 169
3.2.5重要概念 169
課文4輔助存儲器 171
4.1軟碟 171
4.2硬碟 172
4.2.1格式化 172
4.2.2硬碟容量 172
4.2.3硬碟轉速 172
4.2.4訪問時間 173
4.2.5硬碟的特性 173
4.2.6維護磁碟上的數據 174
4.2.7軟碟和硬碟的特性 174
4.3快閃記憶體 174
4.3.1USB快閃記憶體盤 175
4.3.2智慧卡 175
4.4光存儲技術 175
4.4.1CD光碟 175
4.4.2DVD光碟 176
4.4.3藍光光碟 176
4.4.4磁光碟 176
4.5磁帶 176
4.6RAID存儲系統 177
課文5軟體 178
5.1軟體的分類 178
5.1.1系統軟體 179
5.1.2套用軟體 179
5.2系統軟體 179
5.2.1BIOS（基本輸入輸出系統） 179
5.2.2作業系統（OS） 180
5.2.3實用程式 182
5.3程式語言 183
5.3.1機器語言 183
5.3.2彙編語言 184
5.3.3過程程式設計語言 184
5.3.4非過程程式設計語言 184
5.3.5面向對象程式設計語言 184
5.3.6可視化程式設計語言 184
5.3.7程式設計語言的執行 185
課文6電子表格介紹 186
6.1.1電子表格 186
6.1.2單元格的內容 186
課文7資料庫介紹 188
7.1資料庫 188
7.2資料庫管理系統（DBMS） 188
7.2.1關係資料庫 189
7.2.2資料庫檔案實例 189
7.2.3數據完整性 190
7.2.4數據冗餘 190
課文8數據通信和網路 191
8.1數據通信 191
8.1.1數據通信的組成 191
8.1.2數據機 191
8.1.3通信軟體 192
8.1.4數據傳輸 192
8.1.5協定 192
8.1.6數據通信的方向 194
8.2網路 194
8.2.1計算機網路的分類 194
8.2.2網路拓撲結構 196
8.2.3網路通信技術 197
8.2.4網路互連 198
8.2.5網路架構 200
8.2.6信道 200
8.2.7數據處理 204
課文9全球資訊網簡介 205
9.1全球資訊網 205
9.1.1Web瀏覽器 205
9.1.2統一資源定位器（URL） 205
9.1.3域名 206
9.1.4Web伺服器 206
9.2HTML簡介 207
9.2.1超文本標記語言HTML 207
9.2.2基本要求 207
9.2.3標記 207
9.2.4編制網頁的步驟 208
課文10計算機和社會 209
10.1電子商務 209
10.1.1電子商務基本概念 209
10.1.2電子商務模型 209
10.1.3電子購物車 210
10.2電子數據交換 210
10.3電子郵件 210
10.4即時訊息 211
10.5社會問題 211
10.5.1網路犯罪 211
10.5.2信息安全 215
10.5.3隱私權 216
10.5.4計算機倫理 218
PartIIIExercises（第三部分習題與思考）
Tutorial1IntroductiontoInformationTechnology 222
Tutorial2SystemUnit 223
Tutorial3InputandOutputDevices 224
Tutorial4SecondaryStorage 225
Tutorial5Software 226
Tutorial6DataCommunications 227
Tutorial7Networks 228
PartIVLabs（第四部分實踐指導）
Lab1IntroductiontoSpreadsheets—Excel 230
Lab2OrchidsShadeHouseCaseStudy 235
Assignment1 238
Lab3CreatingYourWebpage(1) 240
Lab4CreatingYourWebpage(2) 243
Assignment2 249
Lab5CreatingaNewDatafile 250
Lab6AccessQueries 254
Lab7AccessReportGeneration 264
Assignment3 268
PartVRevisions（第五部分複習題）
Revision1 274
Revision2 283
Revision3 290
Revision4 297
PartVIAppendix（第六部分附錄）
AppendixAASCIICode（ASCII碼錶） 306
AppendixBGlossary（辭彙及中英文對照） 308
AppendixCComputerAcronyms（常用計算機技術縮略語對照表） 416
AppendixDReferenceAnswerstoExercises
（習題與思考參考答案（部分）） 422
AppendixEReferenceAnswerstoRevisions
（複習題參考答案（部分）） 427
參考文獻 440
