實際話語及其中的語句自身都是有字面意義的,有許多話語傳達的是字面意義以外的更深層的意義。 相當於“言近而意遠”。可以理解為所說的話有限,但是其中的意義卻相當深遠。同時可以理解為話語指這一方面但是意思是另一方面。實際話語中的自身的字面意義叫言內意義,除了這個意義之外還有許多話語還傳達一些字面意義以外的意義,這個現象就是意外,即真正的意圖在字面意義之外。但任何言外之意的基礎之上,所以合稱言內意外。