《西頓和羅伯茨筆下的野生動物故事》內容簡介：在人類社會關係越來越疏離、越來越複雜的今天，閱讀野生動物故事，又能教給我們什麼呢？文明的進步在人類和動物之間劃出了一道寬闊的鴻溝，也喚起了我們對於動物的興趣，人類開始有熱情去真正研究動物的特徵和生活習性。動物世界是一片充滿奇蹟的樂土，結滿了累累碩果；動物世界是一個毫不閉塞的通途，通向我們溫柔的內心世界。以一種感同身受的態度去閱讀動物故事，我們眼前的這個世界就會更加寬廣，更加充滿仁愛精神。動物故事讓我們從喧囂的塵世囹圄中，從讓我們心神俱疲的自我封閉中獲得自由。動物故事讓我們重新感受“地球一家”的溫情，同時珍惜大自然偉大的智慧結晶和不朽功績。動物故事讓我們重新感悟真摯無邪的生活真諦。動物故事是人類擁有的無價財富，是上天賜予的無尚珍寶。心懷感恩，在我們的心靈和動物的心靈朝夕相處中，我們將會有更深的理解和感動。
基本介紹
- 書名：西頓和羅伯茨筆下的野生動物故事
- 出版社：國防工業出版社
- 頁數：201頁
- 開本：16
- 品牌：國防工業出版社
- 作者：歐內斯特·湯普森·西頓 查爾斯·喬治·道格拉斯·羅伯茨
- 出版日期：2011年1月1日
- 語種：簡體中文, 英語
- ISBN：7118069108, 9787118069105
基本介紹,內容簡介,作者簡介,媒體推薦,圖書目錄,
基本介紹
內容簡介
《西頓和羅伯茨筆下的野生動物故事》：“現實主義動物小說雙雄”經典作品完美呈現！歐內斯特·湯普森·西頓的客觀真實,查爾斯·喬治·道格拉斯·羅伯茨的細膩準確。世界上最經典的動物文學作品精選,以動物的視角組人類以感動和反思。
作者簡介
作者：（加拿大）歐內斯特·湯普森·西頓 （加拿大）查爾斯·喬治·道格拉斯·羅伯茨 譯者：張煜
張煜，副教授，碩士生導師，講授英語專業“翻譯理論與實踐”、“英漢語言對比”、“英語修辭學”、“高級英語”等課程：2006年公派到加拿大渥太華大學訪學，師從著名的女性主義翻譯家、翻譯理論家Luise von Flotow教授，研究翻譯理論及實踐。曾翻譯出版《海底來客》、《傻瓜吉姆佩爾》、《西頓動物小說》（人民文學出版社）等文學作品，研究方向為女性主義翻譯理論、兒童文學翻譯理論與實踐。
張煜，副教授，碩士生導師，講授英語專業“翻譯理論與實踐”、“英漢語言對比”、“英語修辭學”、“高級英語”等課程：2006年公派到加拿大渥太華大學訪學，師從著名的女性主義翻譯家、翻譯理論家Luise von Flotow教授，研究翻譯理論及實踐。曾翻譯出版《海底來客》、《傻瓜吉姆佩爾》、《西頓動物小說》（人民文學出版社）等文學作品，研究方向為女性主義翻譯理論、兒童文學翻譯理論與實踐。
媒體推薦
傍晚來臨時，他似乎是正朝著峽谷里的家走去，因為他的聲音聽起來越來越近。此時，他的聲音里有了一種悲痛的調子，這是誰也弄不錯的，不再是大聲的挑釁般的嚎叫，而是一種悲哀的長號，好像是在喊著：“布蘭卡！布蘭卡！”夜幕降臨時，我注意到，他離我們追上布蘭卡的地方不遠。最後，他好像是找到了足跡，當他來到我們殺掉布蘭卡的地方時，他那極度傷心的哀號聽起來很可憐，比我想像的還要悲傷。就連感覺遲鈍的牛仔們也注意到了這一點，他們說自己“以前從未聽到過有哪只狼行為如此失常。”他好像是確切地料到了發生了什麼事情，因為布蘭卡的鮮血染污了她死亡的地方。
——《洛波——格倫堡之王》歐內斯特·湯普森·西頓（加拿大著名博物學家、寫實主義動物小說之父）
——《洛波——格倫堡之王》歐內斯特·湯普森·西頓（加拿大著名博物學家、寫實主義動物小說之父）
圖書目錄
PART 1 UNSELFISH MOTHER LOVE 母愛的天堂
1.The Story of the Don Valley Partridge Ernest Thompson Seton 頓谷松雞的故事
2.The Mother Teal and the Overland Route 水鴨媽媽陸上飛行記
3.JohnnyBearandHisMother 小熊喬尼和他的媽媽
4.When Twilight Falls on the Stump Lots 黃昏降臨在樹樁叢上
PART 2 SEVERE LAW OF THE JUNGLE 嚴酷的森林法則
1.Silverspot,the Storyofa Crow 烏鴉隊長銀斑
2.The Springfield Fox 春田狐狸的故事
3.The Boy and the Lynx 男孩和山貓
4.Little Warhorse——The History of a Jack-rabbit 小戰馬——一隻長耳大野兔的故事
PART 3 DAUNTLESS HEROES 孤膽英雄
1.TheLordoftheAir 鷹王
2.Monarch:the Big Bear of Tallac 塔拉克的熊王
3.The King ofthe Mamozekel 草原之王
4.Badlands Billy—the Wolfthat Won 荒地比利——獲勝的狼
5.The Pacing Mustang 溜蹄的野馬
PART 4 CONNUBIAL AFFECTION 伉儷情深
1.The Invaders 入侵者
2.Ram Krag 山羊克拉格的故事
3.Lobo:The King of Currumpaw 洛波——格倫堡之王
PART 5 MY WILD ANIMAL FRIENDS 我的野獸朋友
1.TheWatchers oftheCamp-Fire 篝火觀望者
2.The Den ofthe Otter 水獺的洞穴
1.The Story of the Don Valley Partridge Ernest Thompson Seton 頓谷松雞的故事
2.The Mother Teal and the Overland Route 水鴨媽媽陸上飛行記
3.JohnnyBearandHisMother 小熊喬尼和他的媽媽
4.When Twilight Falls on the Stump Lots 黃昏降臨在樹樁叢上
PART 2 SEVERE LAW OF THE JUNGLE 嚴酷的森林法則
1.Silverspot,the Storyofa Crow 烏鴉隊長銀斑
2.The Springfield Fox 春田狐狸的故事
3.The Boy and the Lynx 男孩和山貓
4.Little Warhorse——The History of a Jack-rabbit 小戰馬——一隻長耳大野兔的故事
PART 3 DAUNTLESS HEROES 孤膽英雄
1.TheLordoftheAir 鷹王
2.Monarch:the Big Bear of Tallac 塔拉克的熊王
3.The King ofthe Mamozekel 草原之王
4.Badlands Billy—the Wolfthat Won 荒地比利——獲勝的狼
5.The Pacing Mustang 溜蹄的野馬
PART 4 CONNUBIAL AFFECTION 伉儷情深
1.The Invaders 入侵者
2.Ram Krag 山羊克拉格的故事
3.Lobo:The King of Currumpaw 洛波——格倫堡之王
PART 5 MY WILD ANIMAL FRIENDS 我的野獸朋友
1.TheWatchers oftheCamp-Fire 篝火觀望者
2.The Den ofthe Otter 水獺的洞穴
