基本介紹
作品原文,注釋,作品評價,
作品原文
出西門，步念之。
今日不作樂，當待何時（1）？
夫為樂，為樂當及時。
何能坐愁怫鬱，當復待來茲（2）？
飲醇酒，炙肥牛，
請呼心所歡，可用解愁憂（3）。
人生不滿百，常懷千歲憂。
晝短而夜長，何不秉燭游（4）。
自非仙人王子喬，計會壽命難與期（5）。
人壽非金石，年命安可期。
貪財愛惜費，但為後世嗤（6）。
注釋
1）步念：每步都念誦。之：這，什麼。作樂：為樂。行樂。當待：應當等待。
（2）夫：所謂。這。文言發語詞。為樂：行樂。當：應當。何能：如何能夠。坐愁：坐著發愁。怫鬱：亦作“怫悒”。憂鬱，心情不舒暢。當復待：應當再等待。來茲：來此。來年。泛指今後。
（3）醇酒：味厚純正的美酒。肥牛：供祭祀或食用的牛。請呼：請呼喊。請呼喚。心所歡：心內所喜歡的事情。可用：可以用來。解愁憂：排解憂愁。
（4）百：百歲。千歲憂：千年的憂慮。晝短：白天短。而：一說‘苦’。苦於。何不：為何不。一說‘可不’。豈不；難道不。何不。秉燭游：手持蠟燭遊歷。
（5）自非：自己不是。王子喬：傳說中的仙人。周靈王太子晉，又稱王喬。計會：會計；計算。與期：相與期會。【漢典】預先期待。
（6）人壽：人的壽命。金石：金屬和石頭。年命：年壽命運。壽命。安：哪裡。可期：可以預期。貪財：貪圖財貨。愛惜費：愛惜花費。吝惜，捨不得破費。但為：只會被。嗤：嗤之以鼻。
沌意：古辭有分解，怕又是魏曹作品也。只是不知具體作者，故歸入古辭。所謂古辭，不過是無名氏的代稱罷了。
