《西班牙語姓名譯名手冊》是2015年4月商務印書館出版的圖書,作者是新華通訊社譯名室 。
基本介紹
- 中文名:西班牙語姓名譯名手冊
- 作者:新華通訊社譯名室
- 出版社:商務印書館
- 出版時間:2015年4月1日
- ISBN:9787100109000
《西班牙語姓名譯名手冊》是2015年4月商務印書館出版的圖書,作者是新華通訊社譯名室 。
《西班牙語姓名譯名手冊》是2015年4月商務印書館出版的圖書,作者是新華通訊社譯名室 。內容簡介 本書是西班牙語姓名及其中文對譯,在前言中將介紹西班牙人取名的習俗,書後附西班牙語漢語譯音表圖書目錄說明正文ABCDEFGH...
其次可參照新華社編輯、商務印書館出版的針對各個語種的姓名譯名手冊,如《英語姓名譯名手冊》、《法語姓名譯名手冊》、《德語姓名譯名手冊》、《西班牙語姓名譯名手冊》、《葡萄牙語姓名譯名手冊》、《羅馬尼亞語姓名譯名手冊》、《義大利語姓名譯名手冊》等。以上均未收錄的人名,可根據新華社編輯,商務印書館出版的《...
《西班牙語姓名譯名手冊(第2版)》是2020年11月1日商務印書館出版的圖書,作者是新華通訊社譯名室。內容簡介 本手冊收集彙編了新華社譯名室多年實際翻譯工作中積累的西班牙語國家姓氏、教名總計35000餘條,供翻譯工作者在翻譯西班牙語人名時使用。本書是原平裝版的升級換代版本,修訂更新內容的同時,平裝改精裝,提升...
西班牙語姓名譯名手冊(修訂本)《西班牙語姓名譯名手冊(修訂本)》是商務印書館出版的圖書,作者是辛華 內容簡介 本書為新華社編輯的“翻譯參考資料”之一。 商務印書館1963年初版,89頁,書號同此版。 1984年,增訂新版由新華出版社出版,522頁(見http://book.douban.com/subject/20444641/ )
《西班牙語姓名譯名手冊》是2015年4月商務印書館出版的圖書,作者是新華通訊社譯名室 。內容簡介 本書是西班牙語姓名及其中文對譯,在前言中將介紹西班牙人取名的習俗,書後附西班牙語漢語譯音表 圖書目錄 說明 正文 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 附錄 西班牙漢語...
自50年代起,我們曾以“辛華”為筆名,分語種編譯了一批單行本的外國姓名譯名手冊,它們包括《英語姓名譯名手冊》、《德語姓名譯名手冊》、《俄語姓名譯名手冊》、《法語姓名譯名手冊》、《西班牙語姓名譯名手冊》、《義大利語姓名譯名手冊》、《日本姓氏手冊》、《葡萄牙語姓名譯名手冊》、《羅馬尼亞姓名譯名手冊》等,...