基本介紹
創作背景,歌曲歌詞,歌曲鑑賞,獲獎記錄,翻唱版本,
創作背景
2002年，戴佩妮推出《街角的祝福》這首歌，由於搭配偶像劇《十八歲的約定》，讓許多人印象深刻，而這首歌背後的愛情故事，也深深藏在戴佩妮的心中，有甜蜜也有酸澀。
戴佩妮高中時代交過兩個男友，當初她的第一任男友太愛吃醋，管得太嚴，戴佩妮受不了而和對方分手，接著她和同班的第二任男友展開交往。戴佩妮說，對方足足有184公分，永遠坐在班上的最後一排，而嬌小的她始終坐在第一排，兩人不太有交集，直到有一次她在學校舞蹈公演，這個男生跟著其他同學一起來觀賞，之後又自願幫她補習功課，兩人才彼此有了好感。
交往一年多後，這個男生去澳洲念書，戴佩妮開始熱衷音樂創作，和音樂同好常有聚會，遠在地球另一端的男方感受到女友對音樂的熱情更勝於愛情，於是感情開始出現摩擦，終究還是說了再見。
戴佩妮說：“後來我才知道，原本他出國前，他媽媽希望我們先訂婚，馬來西亞有早婚的習俗，所以19、20歲結婚也不奇怪，但他了解那時的我不可就此訂下來，所以也沒開口，隱瞞到分手時才透露。”
戴佩妮說，談分手時，男方的痛苦遠大於她，“那時的我太理智，也很冷靜。”話雖如此，但分手許久後，戴佩妮有一回在馬來西亞的商店街看到對方牽著另一個女孩，心中還是浮現酸楚的滋味。“我原先看到一個高大的背影，覺得很像他，下意識的反應居然是趕快躲起來別讓他發現，後來確定是他，就特別看了他身邊的女生，那女生很高，腿很長，和他比較登對啦，哈。”
《街角的祝福》就是在這種心情下寫出來的。“我只好假裝我看不到，看不到你和她在對街擁抱，你的快樂，我也可感受得到，這樣的見面方式對誰都好…”戴佩妮說，她一直沒跟對方提過，這首歌的真實情節，不過，她發表了這首歌之後，他們倒是透過e-mail聯絡過。“有一次我們碰面，他跟我提要不要再重新開始，他要我伸出手，但當他的雙手握住我的時候，他卻沒再說話，我們兩人都知道，再也回不到從前了。”
後來，這個男生結婚了，對於這段往日情懷，如今戴佩妮的感觸，正如她歌曲尾聲所寫的：“若不想問，若不想被通知到，就把祝福，留在街角。”
歌曲歌詞
多少個秋 多少個冬
我幾乎快要被治癒好
但還是會只因為一個重複的話題
就無心自擾
也曾想過若真遇見
我們應該如何是好
我想我還是會還站在某一個街角
不讓你看到
只因為我不想打擾
只因為怕你解釋不了
只因為現在你的眼睛裡
她比我還重要
我只好假裝我看不到
看不到你和她在對街擁抱
你的快樂我可以感受得到
這樣的見面方式對誰都好
我只好假裝我聽不到
聽不到別人口中的她好不好
再不想問也不想被通知到
反正你的世界我管不了
只因為我不想打擾
只因為怕你解釋不了
只因為現在你的眼睛裡
她比我還重要
我只好假裝我看不到
看不到你和她在對街擁抱
你的快樂我可以感受得到
這樣的見面方式對誰都好
我只好假裝我聽不到
聽不到別人口中的她好不好
再不想問也不想被通知到
反正你的世界我管不了
若不想問若不想被通知到
就把祝福留在街角
歌曲鑑賞
《街角的祝福》唱出分手情侶相遇的複雜情緒，是她親身經歷──某天她遇到舊愛帶女友逛街，當時沒有心理準備面對前男友有新歡的事實，選擇躲在街角默默凝望。後來把當時心情寫進歌里，她說：“前男友已結婚，現在唱的情緒不同，不像過去恐慌，而是抱著誠心的祝福。”
獲獎記錄
| 獲獎時間 | 獎項名稱 | 獲獎作品 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 2004 | 馬來西亞娛協獎十大原創歌曲獎（本地組） | 街角的祝福 | 獲獎 |
| 2004 | 馬來西亞娛協獎Red Box最高點唱率原創歌曲獎最佳演繹獎 | 街角的祝福 | 獲獎 |
翻唱版本
| 時間 | 演唱歌手 | 專輯名稱 |
|---|---|---|
2008年 | 《為你寫詩 DSD》 | |
2009年 | 雨天(雨宗林) | 《雨中忘情》 |
2012年 |
