《蝶戀花·苦雨》選自聞香先生創作的《得集》第二冊。雨，皇帝可以見的，平頭百姓亦可見的，但同時的雨不同人看的卻有不同的感想，同樣的人不同時的雨看的也有不同的滋味。此時的雨，為苦雨。
基本介紹
- 作品名稱：《蝶戀花·苦雨》
- 創作年代：2016
- 作品體裁：詞
- 作者：聞香先生
- 作品出處：《得集》第二冊
- 作品題材：雨
作品原文,注釋譯文,創作背景,作品鑑賞,作者簡介,
作品原文
《蝶戀花·苦雨》
幾月毒熱入深伏，尋涼忍暑，焦盼時雨促。濡風暮起散燥土，淋漓霂雨不休住。
幾載辛碌行艱途，望就耐苦，仍是坎坷路。只道伊雨解多愁，怎奈平添許長憂。
注釋譯文
幾個月太陽連續的毒曬，天氣非常熱，氣溫非常高，進入到了三伏天。尋找涼爽的地方忍耐著大熱天，焦急地盼望著及時雨能趕快來。 濕潤的風在傍晚時分生起，散盡了燥熱的塵土，小雨淋淋漓漓地下個不停。
幾年辛辛苦苦地勞碌，艱難地行進。忍耐著勞苦，希望有所成就，卻仍是坎坷崎嶇的路。還以為這雨能化解我的愁悶，卻怎奈白白添了這么長的憂愁。
創作背景
熱了這么久，盼望著雨，雨終而至。辛苦勞碌了那么多年，希望有所成就，卻一直遭遇不順。
作者遭遇種種不順，心中煩悶可想而知，不禁要問：盼雨而至，盼就何時？本以為雨解了哀愁，卻怎奈更加憂愁。
作品鑑賞
上片開頭用"幾月"，下片開頭用"幾年"，在形式上達到對稱，在含義上都凸顯了時間之長，前者熱得時間長，後者辛苦得時間長。
結尾"只道"、"怎奈"都凸顯出作者的無奈和愁悶。
作者簡介
《蝶戀花·苦雨》選自聞香先生創作的《得集》第二冊。
