《蝴蝶之吻》由Anton Sivers執導，藍心妍（藍燕）、Sergey Bezrukov領銜主演，由聖彼得堡電影製片廠聯合Rekun TV聯合出品，美國華納兄弟影業歐美發行的俄國本地製作的大型成本現代槍戰電影。
影片講述中國孤兒LAN YAN拿著名為莉的假護照和假身份游離在俄國黑社會，直到遇見俄羅斯黑客之後發生的一系列瘋狂，刺激，驚險，浪漫，曲折，傷感而又神秘的俄羅斯版《羅密歐與茱麗葉》及《藝妓回憶錄》的愛情故事。
基本介紹
- 導演：Anton Sivers
- 編劇：Arkadi Tigai
- 主演：藍心妍（藍燕），Sergey Bezrukov，安德雷·阿斯特拉罕測夫，安娜·杜布洛夫斯卡雅
- 製片人：瓦·托多羅夫斯基Valeri Todorovsky
- 出品公司：Rekun TV 、 Studiya Cherepakha
- 中文名：蝴蝶之吻
- 外文名：Kiss Of Butterfly
- 其它譯名：Поцелуй бабочки（音譯：Potseluy babochki）
- 出品時間：2006年7月
- 發行公司：Central Partnership 美國華納兄弟影業
- 製片地區：俄羅斯
- 製片成本：1000萬美金
- 拍攝地點：俄羅斯-聖彼得堡
- 拍攝日期：2006年7月
- 類型：愛情、現代、犯罪、動作
- 片長：96分鐘
- 上映時間： 2006年6月8日（俄羅斯）
- 票房：2006年俄羅斯本土票房冠軍
- 分級：普通級；PG，IIA（適合任何年齡段）
- 對白語言：俄語
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt0477327
- 主要獎項：2006年俄羅斯本土電影票房冠軍
2006年俄羅斯國際電影節最佳新人獎（藍燕提名）
演職員,電影視頻,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,幕後花絮,
劇情簡介
現代的中國女孩--LAN YAN(藍心妍飾），從小就是孤兒，非法移民到俄羅斯聖彼得堡，拿著名為‘莉’的假護照身份，在那裡被逼從事黑社會的非法移民交易工作。有一天她遇見了阿萊諾夫（Sergey Bezrukov飾），一個年輕富有的網路間諜黑客，他們彼此相愛了，可莉卻因為自己所從事的工作以及處境，不能和心愛的人在一起而感到傷心！莉一次次的掙扎著，矛盾著該選擇是否應該愛他還是放棄。在生與死，背叛和愛情之間作出抉擇，最後她不惜一切生命危險選擇了愛情，背叛了黑社會，和心愛的人一起逃亡在生死邊緣！阿萊諾夫也為了救出莉而出賣了自己的上級組織，兩人最後遠離了這個瘋狂的世界。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|---|
| Li(莉/LAN YAN) | 藍心妍 | ---- | 原名：LAN YAN（藍燕），偷渡到俄羅斯的中國孤兒 |
| Nikolai Orlanov | 謝爾蓋·貝澤魯科夫 | ---- | Sergey Bezrukov；網路黑客 |
| Lavrik | 安德雷·阿斯特拉罕測夫 | ---- | Andrei Astrakhantsev |
| Anzhela | 安娜·杜布洛夫斯卡雅 | ---- | Anna Dubrovskaya |
| Anya | Helga Filippova | ---- | ---- |
| The Marshal | 列奧尼德·格羅莫夫 | ---- | Leonid Gromov |
| False-Li | Laura Lauri | ---- | ---- |
| Aleks | 傑歐爾基·菲測拉吳里 | ---- | Georgi Pitskhelauri |
| Kravtsov | Sergei Shekhovtsov | ---- | ---- |
| Bobka | Konstantin Shelestun | ---- | ---- |
| Gorshenin | 康斯坦丁·沃羅比耶夫 | ---- | Konstantin Vorobyov |
演員表資料：
職員表
| 出品人 | 製作人 | 監製 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 服裝設計 | 發行 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 瓦·托多羅夫斯基Valeri Todorovsky | Dmitri Meskhiyev Svetlana Slityuk 瓦·托多羅夫斯基Valeri Todorovsky | 瓦·托多羅夫斯基Valeri Todorovsky | 安頓·西維斯Anton Sivers | Sergej Golovkin | Arkadi Tigai | Yuri Shajgardanov | Svyatoslav Kurashov | Marina Vasilyeva | Konstantin Vissarionov | Zhanna Pakhomova | Yelena Ulyanova | 聖彼得堡電影製片廠；俄羅斯RTR國家電視台 |
角色演員介紹
Nikolai Orlanov/阿萊諾夫演員：Sergei Bezrukov深愛著偷渡到俄羅斯的中國孤兒LI（莉）的企業網路安全程式設計師，為了救出深陷黑社會組織的莉，而出賣自己的上級組織，帶著莉展開了瘋狂的逃亡
Li/莉演員：Crazybarby LeniLan（藍心妍）中國女孩--LI/莉（真名：LanYan/藍燕），從小孤兒非法移民到俄羅斯聖彼得堡，用著黑護照上LI/莉的名字和身份生活著，從事非法移民交易工作。與企業網路安全程式設計師阿萊諾夫相愛後，莉在背叛組織和愛情之間作出了生死抉擇
音樂原聲
幕後花絮
《蝴蝶之吻》（英文名：《Kiss Of Butterfly》）曾專程來到中國數次，為尋找片中女主角——一個現代中國女孩“莉”，尋找過程可謂煞費苦心。最終此片選定藍心妍（藍燕）出演女一號。這部投資高達1000萬元美金的大製作電影講述的是一個關於移民到俄羅斯的中國女孩和一個俄羅斯網路黑客之間殘酷而又悽美的愛情故事。
據《蝴蝶之吻》於2006年5月做完後期就將參加“俄羅斯電影節”，隨後即將參展本年度其他著名國際電影節，屆時能否親自參加，藍心妍（藍燕）表示首先以不影響學業為前提的情況下，再看時間能否配合，但“俄羅斯電影節”她肯定會親自出席。劇組人員表示，《蝴蝶之吻》在俄羅斯的拍攝期間，就受到了眾多媒體的關注，很多俄羅斯的居民都能在藍心妍（藍燕）休息逛街時認出她來，並讓她簽名或合照留影。劇組的演職人員也多次表示藍心妍（藍燕）與他們的合作非常愉快。
藍心妍（藍燕）首次與國外大導演合拍電影，已在俄羅斯受到媒體追逐。 因其在俄羅斯的首映票房成績位列三甲，獲得了歐美的廣泛關注。
拍攝完票房成績不俗的電影《蝴蝶之吻》回國後的藍心妍（藍燕）便簽約香港英皇娛樂集團旗下的香港英皇電影公司(EMP)。簽約英皇的藍心妍（藍燕）因貌似張柏芝，被媒體冠以“英皇柏芝”稱號，並以英皇藝人身份參加了大型電視選秀“紅樓夢中人”的比賽，並以林黛玉組“全國十一強”的成績為全國觀眾所熟悉。
藍心妍（藍燕）與俄羅斯影帝Sergey Bezrukov聯袂主演的電影《蝴蝶之吻》是藍心妍（藍燕）首部主演電影。這部俄羅斯電影當時在海外反響熱烈，片中藍心妍（藍燕）以全俄語方式演繹，票房成績為當時的排行第一名，超過了同時在俄同期上映的《加勒比海盜1》，為藍心妍（藍燕）在海外發展打下了良好的基礎。
