蔡偉良，1976年畢業於原上海外國語學院日阿語系阿拉伯語專業。教授、博士生導師，教育部高等學校外語專業教學指導委員會秘書長，中國外國文學研究會理事，中國阿拉伯文學研究會副會長，教育部普通高等學校人文社會科學重點研究基地上海外國語大學中東研究所特邀研究員。
基本介紹
個人資料,研究方向,講授課程,主要成就,個人作品,個人榮譽,譯著,
個人資料
1977年到1979年，赴敘利亞大馬士革大學文學院留學。
1981年到1983年，經教育部推薦受聘於原阿拉伯葉門共和國教育部，在葉門薩那中等技術學校任教。
曾多次應邀前往埃及、阿拉伯聯合酋長國、伊朗、日本、俄羅斯、義大利、美國以及台灣等國家和地區高校和科研單位進行學術訪問。
自1983年起先後任教研室主任、系副主任、主任、學院副院長、處長等職。
研究方向
阿拉伯文學、阿拉伯伊斯蘭文化。
講授課程
本科生開設的課程有一、二、三年級基礎課、語法、報刊選讀、阿語口語、阿拉伯文學簡史、阿拉伯文學選讀等，為研究生開設的課程有阿拉伯伊斯蘭文化、阿拉伯文獻閱讀、古代阿拉伯文學——作家與作品研究、現代阿拉伯文學——作家與作品研究等，為博士生開設的課程有阿拉伯文學專題研究、《古蘭經》與《聖訓》研究等。
主要成就
相繼在中國大陸和台灣地區發表論文數十篇，主要有：“試論倭馬亞時期的阿拉伯散文”、“蘇菲派哲學思想淺析”、“伊斯蘭哲學對中世紀歐洲的影響”、“試論凱拉姆學的產生死阿拉伯伊斯蘭思想發展的端起”、“試論伊斯蘭教主要教派早期政治思想”等。
主持《大辭海》阿拉伯文學辭條的撰寫，參與原七五國家社科項目《中國伊斯蘭百科》部分辭條的撰寫。目前正在進行的教育部科研項目有《阿拉伯古詩研究——詩歌、詩人、詩論》。
個人作品
出版的論著主要有：《燦爛的阿拔斯文化》（原國家教委七五社科重點項目，並獲首屆中國阿拉伯語教育界優秀科研成果獎）、《阿拉伯文學史》、《當代阿拉伯聯合酋長國社會與文化》
個人榮譽
1987年獲上海市人民政府記大功獎
1991年獲上海市高校優秀青年教師稱號
1994年獲寶鋼教育基金優秀教師獎
1999年獲上海市育才獎
2002年獲上外教育獎勵基金管理一等獎。
2002年獲上外教育獎勵基金管理一等獎。
譯著
《底比斯之戰》（埃及著名作家諾貝爾文學獎得主納吉布中篇小說）、《苦澀的愛》（敘利亞著名作家、阿拉伯小說王子薩萊姆·歐傑利中篇小說）、《先知全書》（阿拉伯著名文學家紀伯倫散文詩，在大陸和台灣同時出版）、《羅馬噴泉詠嘆》（黎巴嫩著名作家梅·齊亞黛散文選）、《南風》（阿爾及利亞著名作家哈杜卡中篇小說）、《中國之旅》（遊記）等。
