大仲馬著《蒙梭羅夫人》是一部歷史小說，同《瑪戈王后》及《四十五衛士》合成三部曲，描寫的是亨利三世統治時期的法國。
基本介紹
- 書名：蒙梭羅夫人
- 又名：地亞小傳
- 作者：大仲馬
- 原版名稱：La Dame de Monsoreau
- 譯者：鄭永慧
- 類別：文學
- 頁數：1050
- 定價：11.90元
- 出版社：上海譯文出版社
- 出版時間：1990-1
- 裝幀：平裝
作者,內容簡介,上海譯文版,人物關係,小說目錄,
作者
亞歷山大·仲馬，稱大仲馬，法國19世紀浪漫主義作家。大仲馬各種著作達300卷之多，主要為小說和劇作。大仲馬信守共和政見，反對君主專政。2002年，大仲馬去世132年後終於移入了法國先賢祠。
作者像
作者像內容簡介
江西人民出版社版封面比西是安茹派的第一勇士，他被國王派的劍客擊傷後，為一個絕色美女所救。這個絕色美女名叫狄安娜——也就是本書女主人公，後來被王家犬獵隊隊長蒙梭羅看中，成了蒙梭羅夫人。
《蒙梭羅夫人》是一部歷史小說，同《瑪戈王后》及《四十五衛士》合成三部曲，描寫的是亨利三世統治時期的法國。這部小說正如大仲馬的其他歷史小說一樣，有英雄，有美人，有主持正義的宮廷小丑，有陰險毒辣的篡位者，有正統的國王，有年邁的王大後；這些人物用愛情、妒忌、貪婪、陷害幾條線索交織在一起，就構成刀光劍影、血濺宮廷的一幅幅色彩斑駁、光怪陸離的畫面，引人入勝，趣味無窮。
上海譯文版
作者:[法] 大仲馬
譯者:鄭永慧
出版社: 上海譯文出版社
出版年: 1990-1
頁數: 1050
定價: 11.90元
裝幀: 平裝
叢書:大仲馬選集
江西人民出版社版
蒙梭羅夫人，陳祚敏譯，南昌江西人民出版社1983。
上海商務印書館版
舊譯本為 地亞小傳
作者：大仲馬
譯者：洪觀濤
圖書出版社：上海商務印書社發行
圖書類別：民國舊書
人物關係
法蘭西國王亨利三世（即亨利·德·瓦盧瓦）
莫吉隆——國王的侍從官
熊貝格——國王的侍從官
凱呂斯——國王的侍從官
埃佩農——國王的侍從官
德·奧——國王的侍從官
希科——官廷小丑
聖呂克——國王的寵臣
聖呂克夫人（冉娜）——法國元帥布里薩克之女
布里昂·德·蒙梭羅——安茹公爵的黨羽，王家犬獵隊隊長
蒙梭羅夫人——即德·梅里朵爾男爵的女兒狄安娜·德·梅里朵爾
德·比西伯爵（即路易·德·克萊蒙）——安茹公爵的侍從官，著名的勇士
奧杜安老鄉雷米——醫生，比西伯爵的朋友
安茹公爵（即德·安茹）——國王亨利三世的弟弟，結黨營私，陰謀篡位
琴師奧利里——安茹公爵的寵臣
利瓦羅（貴族）——安茹公爵的寵臣
昂特拉蓋（貴族）——安茹公爵的寵臣
里貝拉克（貴族）——安茹公爵的寵臣
吉茲公爵——神聖聯盟的大頭領，國王的內兄
馬延公爵——神聖聯盟的大頭領，吉茲公爵之弟
洛林紅衣大主教——吉茲公爵之弟
尼古拉·大衛——律師
戈蘭弗洛——修士
德·莫爾維利卯——掌璽大臣
路易絲·德·洛林——王后
卡特琳——太后，亨利三世和安茹公爵的母親
小說目錄
一 聖呂克的婚宴
二 開門的人往往並非就是進屋的人
三 有時很難分清是夢是真
四 德布里薩克小姐，亦即聖呂克夫人，是怎樣度過她的新婚之夜的
五 德布里薩克小姐，亦即聖呂克夫人，如何設法使她的新婚第二夜不同於第一夜
六 國王亨利三世怎樣度過他宣告就寢以後上床以前的那段時間
七 亨利怎樣在旦夕之間改惡從善而沒有人知道改變的原因
八 國王如何怕上加怕，而希科只怕自己害怕
九 天主的聲音弄錯了，對希科說話以為是對國王說話
十 比西怎樣去尋找夢境，卻越來越相信不是夢境，而是現實
十一 國王的犬獵隊隊長布里昂德餠梭羅先生是怎樣一個人
十二 比西怎樣同時發現那幅畫和畫中人
十三 狄安娜德蔠里朵爾是怎樣一個人
十四 狄安娜德蔠里朵爾是怎樣一個人——約法三章
十五 狄安娜德蔠里朵爾是怎樣一個人——許婚
十六 狄安娜德蔠里朵爾是怎樣一個人——婚約
十七 國王亨利三世是怎樣旅行的，他從巴黎到楓丹白露要有怎樣的天氣
十八 我們在本書里已經兩次談起過戈蘭弗洛修土，讀者在本章里可以高興地認識他了
十九 希科怎樣發現走進熱內維埃芙修道院，比走出來更容易些
二十 希科如何被迫留在修道院的教堂內，看見而且聽見了不該看和不該聽的一幕
二十一 希科以為講的是歷史課，實則是一堂系譜學
二十二 聖呂克夫婦並肩旅行，他們怎樣多了一個旅伴
二十三 孤苦伶仃的老頭
二十四 奧杜安老鄉雷米怎樣在聖安托萬街的房子裡私設內線
二十五 父與女
二十六 戈蘭弗洛修士怎樣醒過來，他的修道院怎樣歡迎他
二十七 戈蘭弗洛修士確信自己患了夢遊症，並為此感到悲哀
二十八 戈蘭弗洛修士騎著名叫巴汝奇[注]的毛驢旅行，途中得知許多聞所未聞之事
二十九 戈蘭弗洛修士棄驢換騾，又以騾易馬
三十 希科和修士下榻“十字架天鵝旅館”，受到店主的特殊招待
三十一 修士聽律師懺悔，律師逼修士招供
三十二 希科用鑽子在牆上鑽了一個洞，又用劍在喉嚨上刺了另一個洞
三十三 安茹公爵怎樣發現 狄安娜德蔠里朵爾並沒有死
三十四 希科返回盧佛宮，見到國王亨利三世
三十五 安茹公爵大人和犬獵隊隊長之間發生了什麼事
三十六 亨利三世的御前會議
三十七 德吉茲公爵到盧佛宮來乾什麼
三十八 卡斯托耳和波呂丟刻斯
三十九 事實證明，要想聽到秘密，偷聽是最好的辦法
四十 神聖聯盟之夜
四十一 鐵廠街
四十二 親王與他的好友
四十三 瑞西厄娜街街名的來源
四十四 埃佩農的上衣如何被撕破，熊貝格怎樣被染成藍色
四十五 希科越來越像法蘭西國王
四十六 希科如何拜訪比西，後事如何
四十七 希科、凱呂斯和熊貝格，各人有各自的玩意兒
四十八 國王任命聯盟領袖，被任命者既不是安茹公爵殿下，也不是吉茲公爵大人
四十九 國王任命的領袖既不是安茹公爵殿下，也不是吉茲公爵大人
五十 兩兄弟為爭王位而自相殘殺
五十一 在空櫥子裡搜尋，總有收穫
五十二 “該死的畜生！”
五十三 兩個女友
五十四 一對情侶
五十五 有人出三百金幣要買比西的馬，比西將馬免費贈送
五十六 安茹公爵的外交手腕
五十七 聖呂克的外交手腕
五十八 比西的外交手腕
五十九 一群烏合之眾
六十 良馬羅蘭
六十一 蒙梭羅伯爵帶來的訊息
六十二 國王亨利三世怎樣獲悉他的愛弟安茹公爵已經逃跑，後事如何
六十三 希科與王太后的看法不謀而合，國王也同意他們的意見
六十四 知恩必報是聖呂克的美德之一
六十五 聖呂克先生想出了什麼主意
六十六 聖呂克如何讓蒙梭羅先生領教國王教給他的劍法
六十七 王太后灰溜溜地進入昂熱城
六十八 原因雖微，後果巨大
六十九 德餠梭羅先生將眼睛睜了又閉，閉了又睜，這證明他並沒有真的長眠不醒
七十 安茹公爵到梅里朵爾向蒙梭羅夫人表示哀悼，不料故世的丈夫卻出現在他的眼前
七十一 擔架過寬，門又過窄，帶來了煩惱
七十二 聖呂克再回到宮廷，當時國王亨利三世的心情
七十三 本書的兩個重要人物讀者好久沒有見到了，他們的現狀如何
七十四 書中三位主要人物從梅里朵爾向巴黎進發
七十五 安茹公爵的使者如何到達巴黎，受到如何接待
七十六 這一章是前一章的續篇
七十七 聖呂克怎樣完成比西託付給他的使命
七十八 聖呂克在哪一方面比比西先生更有教養，他怎樣教導他，
七十九 蒙梭羅先生的防範措施
八十 公爵初訪圖內勒附近的小公館
八十一 幾個監視者
八十二 安茹公爵怎樣簽了名，簽名之後又想透露真情
八十三 在圖內勒王宮附近溜達
八十四 希科睡大覺
八十五 希科醒過來了
八十六 聖體瞻禮節
八十七 這一章補充了前一章，使其更加清楚明白
八十八 宗教儀式行列
八十九 希科一世
九十 本金和利息都還清了
九十一 希科在聖熱內維埃芙修道院清算債務的時候，在巴士底獄那邊發生了什麼事
九十二 謀殺
九十三 戈蘭弗洛修士的命運處在生死之間
九十四 希科猜出來埃佩農為什麼腳上有血，而臉上沒有
九十五 決鬥的那天早上
九十六 比西的朋友們
九十七 決鬥
九十八 結局
