蒙古精神(法蘇1991年尼基塔·米哈爾科夫執導電影)

《蒙古精神》是由尼基塔·米哈爾科夫執導，巴雅爾吐、Badema、Vladimir Gostyukhin主演的劇情片，於1991年9月1日在義大利第49屆威尼斯國際電影節首映。

該片講述了卡車司機謝爾蓋與草原牧民貢巴一家相識相處的經歷，以及貢巴聽妻子帕格瑪的勸說進城買安全套的故事。

基本介紹

• 導演：尼基塔·米哈爾科夫
• 編劇：尼基塔·米哈爾科夫、Rustam Ibragimbekov
• 主演：巴雅爾吐，Badema，Vladimir Gostyukhin
• 製片人：Michel Seydoux
• 對白語言：蒙古語、俄語、國語
• 中文名：蒙古精神
• 外文名：Урга、Urga、Territory of Love、Close to Eden
• 其它譯名：套馬桿、烏爾加、接近伊甸、草原兒女
• 出品時間：1991年
• 製片地區：法國、蘇聯
• 拍攝地點：蒙古
• 類型：劇情片
• 片長：118分鐘
• 上映時間：1991年9月1日（威尼斯國際電影節）
• 色彩：彩色
• imdb編碼：tt0103176
• 主要獎項：第48屆威尼斯國際電影節金獅獎-最佳影片
• 線上播放平台：優酷

劇情簡介

在中蘇邊境跑生意的俄羅斯人謝爾蓋不但迷了路，自己的卡車還陷到了泥坑裡。他茫然地爬上山頭以求救援，卻看見了蒙古人天葬的屍體，驚愕的奔跑中遇到了蒙古牧民貢巴。淳樸熱情的貢巴把謝爾蓋請到家中殺羊擺酒進行款待，並幫他解決了卡車的問題。貢巴、妻子和他們的三個孩子象祖先一樣過著傳統的遊牧生活，這種溫馨自然的家庭生活讓謝爾蓋回想起自己遠在故鄉的親人。不久，謝爾蓋在城裡的歌廳酒後鬧事被警察帶走，貢巴又托親戚把他接了出來。最後，這兩個民族不同、語言不通、生活習慣迥異的男人成了要好的朋友。

而貢巴也有自己的憂慮，他的妻子已生育了三個孩子，醫生告誡她不要再生孩子，這件事愁壞了貢巴，為此他已經好幾個月沒能和妻子同房。一天晚上，城裡長大的妻子告訴貢巴現在有種叫安全套的東西可以解決這個問題，並叮囑他進城買彩電時捎回幾個。在城裡的藥店裡，貢巴感到格外尷尬，最終只好笑嘻嘻地走開。回家途中，貢巴在享用過城裡的罐頭和飲料後夢到了自己的祖先——成吉思汗。

演職員表

演員表

角色	演員	配音
貢巴	巴雅爾吐	----
帕格瑪	Badema	----
謝爾蓋	Vladimir Gostyukhin	----
Grandma	Babushka	----
瑪麗娜	Larisa Kuznetsova	----
Stanislas	Jon Bochinski	----
Bourma	Yongyan Bao	----
Bouin	Wurinile	----
Van Biao	王彪	----
Bayartou	Baoyinhexige	----
Nikolai	Nikolai Voshchilin	----
Bicycle rider	尼基塔·米哈爾科夫	----

職員表

製作人	導演	副導演（助理）	編劇	攝影	配樂	剪輯	造型設計	服裝設計	錄音
Michel Seydoux René Cleitman（副） Patrick Sandrin（聯合） Jean-Louis Piel（執行）	尼基塔·米哈爾科夫	Ulrike Koch Stepan Mikhalkov Aleksandrs Petukhovs Andrei Razenkov Anatoli Yermilov	尼基塔·米哈爾科夫 Rustam Ibragimbekov	Vilen Kalyuta	愛德華·阿爾捷米耶夫	Joëlle Hache	Aleksei Levchenko Larisa Avdyushko	Irina Ginno	Vincent Arnardi Jean Goudier André Rigaut Jean Umansky Jean-Jack Brehier Galina Bolotnikova

（參考資料來源）

角色演員介紹

• 

  貢巴
  演員：巴雅爾吐
  草原牧民。淳樸熱情的他在謝爾蓋遇到困難後，把謝爾蓋請到家中，還幫他解決了很多問題。而他也有自己的煩惱，就是因為計畫生育他已經不能再要孩子了，這件事可愁壞了他，為此他已經好幾個月沒能和妻子同房。

• 

  帕格瑪
  演員：Badema
  貢巴的妻子。她已經生育了三個孩子，因為計畫生育的原因她不願與丈夫親熱，原因是嫌孩子太多。在城裡長大的她便告訴丈夫現在有種叫安全套的東西可以解決這個問題，並叮囑丈夫進城買彩電時捎回幾個。

• 

  謝爾蓋
  演員：Vladimir Gostyukhin
  在中蘇邊境跑生意的俄羅斯人。途中他因為迷路，卡車陷入泥坑，被貢巴收留，貢巴還幫他解決了卡車的問題。不久他在城裡的歌廳酒後鬧事被警察帶走，貢巴又托親戚把他接了出來，從此他和貢巴成了好朋友。

（參考資料來源）

音樂原聲

專輯信息專輯類型：原聲帶、影視音樂; 歌手：Phonogram; 發行公司：愛德華·阿爾捷米耶夫; 發行日期：1991年1月1日

曲目; 1、《The Moon》; 2、《Urga》; 3、《Urga Theme》; 4、《Discoteca》; 5、《Dance Of Gombo》; 6、《Main Theme》; 7、《Temple Of Panchen Sumi》; 8、《Russian Theme》; 9、《The Apple》; 10、《Dream Of The Eagle》; 11、《Genghis Khan》; 12、《Bajartou》; 13、《No Sobrkach Mandjurie》; 14、《Minimutog》; 15、《Pursuit》; 16、《Urga Love》

獲獎記錄

時間	屆次	獎項	獲獎方	備註
1991年9月14日	第48屆威尼斯國際電影節	金獅獎-最佳影片	《蒙古精神》	獲獎
		國際天主教電影視聽協會獎	《蒙古精神》	獲獎
		帕西內蒂獎-最佳電影	《蒙古精神》	獲獎
1993年1月24日	第50屆美國金球獎	最佳外語片	《蒙古精神》	提名
1993年3月29日	第65屆奧斯卡金像獎	最佳外語片	《蒙古精神》	提名
1993年12月4日	第6屆歐洲電影節	最佳影片	《蒙古精神》	獲獎

製作發行

主創公司

製作公司	1、UGC Images（法國）2、Centre National de la Cinématographie（CNC）（法國）; 3、Hachette Première（法國）; 4、Caméra One（法國）; 5、Studio Trite; 6、Ministry of Culture and Communications; 7、Aria
發行公司	1、Laurenfilm S.A.（西班牙）2、米拉麥克斯影業公司（美國）; 3、RUSCICO（DVD）（俄羅斯）; 4、Abril Vídeo（VHS）（巴西）

上映信息

國家/地區	上映/發行日期	國家/地區	上映/發行日期
義大利	1991年9月1日（威尼斯電影節）	法國	1991年9月25日
德國	1991年12月12日	瑞典	1992年2月7日
荷蘭	1992年5月15日	西班牙	1992年9月11日
美國	1992年10月30日	芬蘭	1992年12月4日
葡萄牙	1993年2月（幻想電影節）	阿根廷	1993年4月8日
澳大利亞	1993年5月27日（阿德萊德電影節）	德國	1998年5月14日（再發行）

影片評價

正面評價

在該片中，對比蒙太奇隨處可見，在貢巴進城這一段落間運用的最為嫻熟。影片的一個小高潮在貢巴一家人為俄羅斯人謝爾蓋殺羊這一段落，一組對比蒙太奇句子為觀眾顯現出了兩種民族在生活習俗上的碰撞，一邊是貢巴一家人因為熱情好客為謝爾蓋殺羊的情景，一邊是謝爾蓋無法面對與理解這一殘忍行動而坐立不安直至背頭過去不忍再看的情景。兩組鏡頭的組接，讓觀眾看到了貢巴所代表的傳統民族與謝爾蓋所代表的先進文化之間強烈的衝突（《電影評介》評）。

負面評價

從頭到尾，觀眾並沒有像看到電影名字所想像到的傳統的蒙古精神，賽馬，摔交，跳舞等，而是始終被一種無奈而又悲涼的氣氛籠罩其中。一個俄羅斯導演在尷尬的時代背景下到中國的呼倫貝爾拍反映蒙古特色的電影，無論如何是不可能不帶有主觀色彩的。如果非要說中國的蒙古和當時的俄羅斯有什麼相通之處的話，那就應該是對民族傳統精神的隕落的嘆息（《電影評介》評）。