蒙古房

元代疆域廣闊，民族眾多，先後設立了“蒙古房”、“蒙古官學、唐古特學及托忒學”等官署，培養熟諳蒙文、藏文、托忒文的專門人才，並負責翻譯蒙、回、藏文書籍。

基本介紹

• 中文名：蒙古房
• 又稱：蒙古堂
• 隸屬於：清朝中央內閣下設的機構
• 特點：侍讀學士2人侍讀 2人中書16人

蒙古房，又稱蒙古堂，是清朝中央內閣下設的機構。有侍讀學士 2人，侍讀 2人，中書16人，貼寫中書16人（以上均蒙員）。掌翻譯蒙、回、藏等各種文字以及外國來文。凡遇有各藩部陳奏事件及表文，皆譯出具奏。凡頌揚各藩部誥敕、碑文、匾額以及奉旨特交事件，俱由蒙古房譯出繕寫。並管理蒙古實錄，聖訓。凡外國文字，如俄國照會，即召翰林院俄羅斯館官員至房翻譯。西方各國來照，即召西洋館官員翻譯。