基本介紹
- 中文名：葛葉
- 外文名：葛の葉，くずのは，葛の葉狐（くずのはきつ ね
- 其他名稱：信太妻、信田妻（しのだづま）
- 神話體系：日本神話
- 所屬：日本傳說中的狐仙
- 居所：信太森林
- 象徵：白狐、歌舞姬
- 配偶：安倍益材
- 子女：安倍晴明
- 性別：女
出處,傳說,同人角色、故事,相關軼事,相關貼吧,
出處
出自《百鬼夜行》
大名鼎鼎的陰陽師安倍晴明之母，《葛葉物語》中記載了化身為美女的白色妖狐和晴明之父相遇，又在生下晴明六年之後不辭而別的悽美故事。但是實際的情況是否如此呢？根據《信太妻》中的記載，其實安倍晴明的父親安倍益材所娶的應是當時位階卑下的賣藝女子，有了白狐葛葉的傳說，便鞏固了安倍晴明在人們心中的地位。
傳說中的晴明之母－－葛葉
乍現於鬼怪橫行的平安王朝中期，連出生都圍繞著迷霧的這名男子，替詭美的平安京劃上一筆最為神秘的歷史，他最為人所知的出生傳說，是人狐相戀的異種婚嫁。據《簠簋抄》記載，晴明的父親──大膳大夫安倍益材，自惡右衛門手中救出一隻白狐，這白狐是和泉國（今大阪）信太森林中修行多年的狐仙“葛葉”。她幻化為人，來到益材身邊，之後兩人漸漸情愫暗生，葛葉以身相許後產下了晴明。晴明五歲時，意外地見到母親狐狸的原形，分離的時刻於是到來。葛葉拋下哭泣不已的幼子回到森林中。“如果思念的話，就來尋找吧……和泉最深處信太森林，葛之葉……”反覆覆頌的歌謠，那是母親送給孩子的最後話語，晴明日後依循此歌的指示，得以再至森林隱秘處見母親一面，並繼承強大的靈力。
傳說
村上天皇的時代，河內國的石川悪右衛門的妻病重，其兄蘆屋道滿為其算命，得知其只要吃了和泉國和泉郡的信太之森（現的大阪府和泉市）中生活野狐的肝臟即可治癒，石川悪右衛門遂派人獵狐。出身攝津國東生郡的安倍野地區（在的大阪府大阪市阿倍野區）的安倍保名（傳說中的人物）在信太森林參拜之時為了救下被獵人追捕的白狐而受傷，出現了一位自稱葛葉的女子，為其包紮，並送保名回家。葛葉和保名日久生情，最後結婚，並生下兒子童子丸（保名的父郡司曾和悪右衛門發生衝突，後保名也為悪右衛門所害）。童子丸5歲的時候，葛葉無意中顯出原形，原來她就是保名救助過的白狐。因為被知道了真身，葛葉只好留下和歌一首，永遠的返回信太之森：
- 戀しくば尋ね來て見よ和泉なる信太の森のうらみ葛の葉
- 妾即離君若逝露，縈思會逢和泉處。景風蕭然人孑立，信太淚痕凝悲樹。
保名回家看到和歌，帶著童子丸到信太之森，想帶回葛葉，葛葉卻只是將一個裝滿黃金和水晶玉石的箱子交給保名，從此別過再不相見。數年後，童子丸改名為晴明，專修天文道，用母親的遺寶治好了天皇的病，被任命為皇家陰陽師。不久，蘆屋道滿上奏讒言，要和晴明對決占卜，結果敗於晴明，被道滿殺害的晴明的父親保名突然現形，向朝廷上奏道滿的惡行，道滿被斬首，晴明被封為天文博士。
一般畫師在畫葛葉的時候，經常不會畫出狐尾，而是用白瞳或不畫瞳孔來代表葛葉不是人而是狐仙的事實。在橫溝正史的推理小說《金田一探案集》中，有一集《古井奇談》就講到了這樣畫法的葛葉屏風。
“那座屏風只有兩扇，左扇畫了葛葉的身形，她的兩隻袖子向前揚起，頭有點向前傾，脖子看起來有些長，和服的下擺在風中飛揚著。看她的姿態，仿佛要告訴丈夫自己將回到信田森林去。屏風的右扇只有一彎新月，背景是一片模糊的雲母色，使夜晚的安部野增添了幾分寂寞和淒涼。
那屏風上，葛葉並沒有長出長尾巴，也沒有狐狸的蹤影。然而這個怡然獨立的女人，看起來卻有些虛無縹緲，長長的裙擺淹沒在秋草中，不禁讓人覺得她的下半身已經化作狐形了，這真是不可思議。”
另外，根據《古井奇談》中後續內容的推斷，似乎也有傳說為保名原本有妻室葛葉，是狐狸變化為葛葉的樣貌來誘騙保名的說法。
“ ‘這個葛葉是狐狸，並不是真正的葛葉。信田森林裡的狐狸化做葛葉，和保名互相私定終身，並沒有惡意；而保名是個男人，因為想念妻子而和化身為他妻子的女人同床，也沒有什麼大錯。”
日本大阪也還有葛葉神社（比晴明大人的都大喔）
同人角色、故事
- 說経節的“信太妻”（“信田妻”とも）
- 地歌的“狐會（こんかい）”1690年（元祿元年）
- 紀海音的淨琉璃‘信田森女占’ 1703年（元祿16年）
- 初世竹田出雲的淨琉璃‘蘆屋道滿大內鑒’ 1734年（享保19年）
- 歌舞伎‘蘆屋道滿大內鑒’ 1735年（享保20年） - 翻版同名淨琉璃
- 法橋玉山的‘阿也可之譚（あやかしものがたり）’ 1806年（文化3年）
- 曲亭馬琴的‘敵討里見葛葉（かたきうちうらみくずのは）’ 1807年（文化4年）
- 瞽女唄的“葛の葉子別れ”
- 小松左京的“女狐” 1967年
- 橫溝正史的短篇推理小說“車井戸はなぜ軋る” 1973年
- 手塚治虫 的“悪右衛門” 1973年
- 辻井喬 的“狐の嫁入り” 1976年
- 坂田靖子的漫畫“葛の葉”（‘珍見異聞1’1991年所收）
- 藤原真莉的‘姫神さまに願いを’ 1998年－2006年
- 小松左京、高橋桐矢‘安倍晴明天人相關の巻’ 2002年
- 落語“天神山”（上方）“葛の葉”
- 椎橋寬的漫畫百鬼小當家 2007年-
- 《滑頭鬼之孫·千年魔京》羽衣狐原形
相關軼事
- 近畿地方的關西特有食物稲荷壽司有時被稱為信田壽司。
- 明治時代的馬戲節目“信田妻”指的是兩隻手同時書寫或用口含筆書寫的表演。
- 南海本線的高石站和阪和線的北信太站開始都想用“葛葉”或“葛葉稲荷”作為站名。
- 時代劇てなもんや三度笠的主人公あんかけの時次郎は設定為“泉州・信太出身”。
相關貼吧
白狐葛葉吧 關註：46 貼子：1,813
白狐隱已，唯念晴明。此生孤苦，為守無悔。
[1]以上資料選用於2014.4.14
