葉爾達

葉爾達

教師,中央民族學院民語一系蒙古語言文學專業畢業,主要擔任《蒙古族現當代文學史》、《文學概論》、《蒙古文寫作》(詩歌,散文部分)、《蒙古史學史》(研究生)等課程。

基本介紹

  • 中文名:葉爾達
  • 國籍:中國
  • 民族:蒙古族
  • 職業:教師
  • 畢業院校蒙古語言文學專業畢業
  • 主要成就:赴 蒙古國擔任蒙古國國立大學客坐教授,講學兩個月。
  • 代表作品:《蒙古文寫作》《二十世紀八九十年代蒙古族詩歌小說研究》
  • 性別:男
學歷,履歷,教學工作,研究領域,科研成果,

學歷

1988 年 9 月—— 1992 年 7 月 中央民族學院民語一系蒙古語言文學專業 本科
1996 年 9 月—— 2001 年 7 月 中央民族大學少數民族文學研究所 碩士研究生
2002 年 9 月—— 2005 年 7 月 中央民族大學蒙古語言文學系 博士研究生

履歷

1992 年 7 月中央民族學院本科畢業後留校任教至今
1996 —— 1997 年在日本國福井縣鯖江市國際交流中心工作
1998 —— 1999 年以訪問學者身份在日本福井大學工作
2004 年 11 —— 12 月赴蒙古國擔任蒙古國國立大學客坐教授,講學兩個月。
1997 年 9 月晉升講師, 2004 年 9 月晉升副教授。
2012年2月晉升教授。

教學工作

主要擔任《蒙古族現當代文學史》、《文學概論》、《蒙古文寫作》(詩歌,散文部分)、《蒙古史學史》(研究生)等課程。

研究領域

蒙古文文獻:承擔科研項目
1. 《中國衛拉特蒙古佛教文獻研究》,國家社科基金青年項目 , 2004 年。
2. 《蒙古高原中西部發現的蒙古文樺皮文獻研究》,日本學術振興會課題,合作。 2006-2009 年。
3. 《中國東北阿爾泰語族諸民族薩滿教與社會學調查》,日本學術振興會課題,合作。 2001-2004 年。
4. 《蒙古語族語文文獻研究》 , 2002 年, 211 工程項目,合作。
5. 《中國藏托忒文文獻刻本之研究》,中央民族大學“科研新人培養計畫”資助項目。

科研成果

專著
  1. 《二十世紀八九十年代蒙古族詩歌小說研究》( 2004 年,民族出版社, 20 萬字)
  2. 《智慧之光—蒙古佛經概覽》(2006年,內蒙古人民出版社,20萬字)
  3. 《拉布占巴咱雅班第達那木海扎木蘇研究》(2011年,內蒙古人民出版社,30萬字)
作品
1. 《沒有翅膀的小鳥》(詩集, 1999 年,內蒙古文化出版社)
2. 散文《 Dagutu jebe 》,《 Hugur_in ü liger_un hurqin 》,《 Tegri gajar_un domda bosoga jabugsan monggolqud 》等十幾篇。其中,詩歌《城市的人》 1994 年被中國當代作家陳列館正式收藏;《 Tegri gajar_un domda bosoga jabugsan monggolqud 》一文 2001 年被選入全日制高等中學高中一年級《蒙古語文》課本。
3.《天邊遙遠的月光》(散文集,2014年,內蒙古文化出版社)
編著
《博克》( 1995 年,內蒙古少兒出版社)
譯著
《成吉思汗時期蒙古兵制研究》(日譯蒙, 2001 年,內蒙古文化出版社)
論文
1 :《藏族翻譯家薩迦·頓都布之蒙譯 < 西藏王統記 > 書名考》,(《蒙古語言文學》, 2000 年第 6 期)
2 :《 < 西藏王統記 > 托忒蒙文譯者拉德那巴達拉生平考》(《蒙古語言文》, 2002 年第 3 期)
3 :《北元右翼蒙古三萬戶卜失兔吉囊生平的幾個疑點》,(《內蒙古大學學報》, 2002 年第 1 期)
4 :《〈西藏王統記〉佚名蒙譯本之研究》,(《內蒙古師大學報》, 2002 年第 3 期)
5 :《〈俺答罕貢馬表〉之 “ 卜失兔阿不害 ” 考》,(《蒙古語文》, 2002 年第 3 期)
6 :《有關 < 西藏王統記 > 倡譯者卜失兔吉囊生平的幾個問題》,(《內蒙古民族大學學報》, 2002 年第 1 期)
7 :《扎雅班第達·那木海扎木蘇佛經翻譯之 < 寅年至寅年 > 考》(《內蒙古社會科學》, 2003 年第 3 期)
8 :《論蒙古古代文獻載體種類》,(《內蒙古社會科學》, 2003 年 6 期)
9 :《 < 西藏王統記 > 蒙古史部分研究》,(《內蒙民族大學》, 2003 年第 4 期)
10 :《 13 - 19 世紀蒙古史文獻書名之研究》,(《蒙古語言文學》, 2004 年第 5 期)
11 :《再論咱雅班第達·那木海扎木蘇佛經翻譯之 < 寅年至寅年 > 》(《蒙古語言文學》, 2004 年第 2 期)
12 :《 < 西藏王統記 > 譯者莫日根敖特齊生平考》(《昭烏達蒙古師範學校學報》, 2004 年第 2 期)
13 :《托忒文倡議者之考》(《蒙古學研究》, 2004 年第 4 期)
14 :《北元時期著名藏族翻譯家薩迦·頓都布生平考》,(《中國蒙古學》, 2005 年第 1 期)
15 :《中國藏托忒文文獻刻本》,(《內蒙古社會科學》, 2005 年第 4 期)
16 :《新疆地區藏托忒文文獻的田野調查報告》,(《內蒙古民族大學學報》, 2005 年第 2 期)
17 :《 < 蒙古托忒文匯集 > 書名成書年代考》,(《語言與翻譯》, 2005 年第 4 期)
18 :《北元時期蒙古右翼三萬戶佛經翻譯事業新探 - 北元時期蒙古文譯經研究(一)》,(《蒙古語言文學》, 2006 年第 3 期)

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們