《華茲華斯抒情詩選》是2000年上海譯文出版社出版的圖書，作者是(英)華茲華斯。
《華茲華斯抒情詩選》是2000年上海譯文出版社出版的圖書,作者是(英)華茲華斯。...... 《華茲華斯抒情詩選》是2000年上海譯文出版社出版的圖書,作者是(英)華茲華斯。...
《詩苑譯林:拜倫詩選》由外國詩歌漢譯第一品牌《詩苑譯林》的重新包裝與出版。 ...所譯《華茲華斯抒情詩選》獲首屆魯迅文學獎翻譯彩虹獎。詩苑譯林:詩苑譯林:拜倫...
主要翻譯作品有《柔巴依集》、《華茲華斯抒情詩選》、《丁尼生詩選》、《英國抒情詩選》、《美國抒情詩選》、《英國抒情詩 100 首》、《美國抒情詩 100 首》、《...
入《莎士比亞全集》);《拜倫抒情詩七十首》;《湖畔詩魂——華茲華斯詩選》;《神秘詩!怪誕詩!——柯爾律治的三篇代表作》;英漢對照《華茲華斯抒情詩選》;英漢對照...
《華茲華斯抒情詩選》 威廉·華茲華斯(英國1770-1850) 《恰爾德·哈洛爾德遊記》 喬治·戈登·拜倫(英國1788-1824) 《解放了的普羅米修斯》 潑西·畢希·雪萊(英...
譯著《朗費羅詩選》;莎士比亞長詩《魯克麗絲受辱記》(收 楊德豫先生入《莎士比亞全集》);《拜倫抒情詩七十首》;《湖畔詩魂——華茲華斯詩選》;《神秘詩!怪誕詩!——...
黃杲炘(1936年11月生),畢業於同濟大學。上海譯文出版社編審,從事英語詩歌翻譯。主要翻譯作品有《柔巴依集》、《華茲華斯抒情詩選》、《丁尼生詩選》、《英國抒情...
譯著《朗費羅詩選》;莎士比亞長詩《魯克麗絲受辱記》(收入《莎士比亞全集》);《拜倫抒情詩七十首》;《湖畔詩魂——華茲華斯詩選》;《神秘詩!怪誕詩!——柯爾律治的...
英詩漢譯作品約六萬行,包括,《柔巴依集》(1981,1991,雙語版1998,雙語插圖版2007/1,修訂2007/9);《華茲華斯抒情詩選》(1986,1988,1990,1992,繁體字版1998,修訂...
以《華茲華斯抒情詩選》譯本榮膺首屆魯迅文學獎——全國優秀文學翻譯彩虹獎,知名翻譯家屠岸認為此書“體現了到現今為止英詩漢譯的最佳水平”。本書集中體現了其“把...
《華茲華斯抒情詩選》楊德豫譯《艾青詩百首》燕漢生譯《浮士德》綠原譯《修道院紀事》范維信譯《萊蒙托夫全集2·抒情詩Ⅱ》顧蘊璞譯第二屆(1995-1998)...
3、詩歌和散文、雜文作品,以出版的詩集、散文、雜文集參評。文學理論和文學評論...文學翻譯 楊德豫 譯 《華茲華斯抒情詩選》 燕漢生 譯 《艾青詩百首》 綠原 譯...
本書以最快捷的方式去獲取這30部經典名著中的精髓,包括了《莎士比亞十四行詩》、《失樂園》、《華茲華斯抒情詩選》、《唐璜》、《解放了的普羅米修斯》、《葉芝詩...
主要翻譯作品有《柔巴依集》《華茲華斯抒情詩選》《丁尼生詩選》《英國抒情詩選》《美國抒情詩選》《英國抒情詩 100 首》《美國抒情詩 100 首》、《坎特伯雷故事》...
華茲華斯抒情詩選 恰爾德·哈洛爾德遊記 解放了的普羅米修斯 荒原 葉芝詩精選 雨果詩選 浮士德 德國,一個冬天的童話 神曲 草葉集 葉甫蓋尼·奧涅金 萊蒙托...
主要翻譯作品有《柔巴依集》、《華茲華斯抒情詩選》、《丁尼生詩選》和《英國抒情詩選》等等。[1] 譯詩的演進圖書目錄 編輯 上篇 譯詩的演進 譯詩的演進:英語詩...
《華茲華斯抒情詩選》楊德豫 譯《艾青詩百首》燕漢生 譯《浮士德》 綠原 譯《修道院紀事》范維信 譯《萊蒙托夫全集2·抒情詩Ⅱ》顧蘊璞 譯詞條標籤: 獎項 ...
