《菜鳥老警第二季》是由內森·菲利安主演的一部美劇,於2019年9月29日在美國首播。該劇根據真人真事改編,約翰·諾蘭是洛杉磯警局裡最老的菜鳥警察,諾蘭離開了舒適的小城鎮,來到洛杉磯追求自己的警察夢;此刻他身邊的其他菜鳥都是二十出頭,被上司認為只是遇上中年危機的主角,得跟年輕的同伴一樣應付這個危險﹑滑稽﹑不可預測的世界。
基本介紹
劇情簡介
分集劇情
威爾檞中區分局新來了一位夜鶯警探,格雷警司安排諾蘭作為Armstrong警探的嚮導。兩人在出警中又碰巧在醫院遇上了諾蘭的前女友格蕾絲,她現在正好是醫院急救室醫生。布拉德福德教官需要為警長考試牢記材料,露西將考試材料轉為有聲讀物,幫助他在一邊運動一邊記憶。韋斯特親手逮捕了販毒的房東,這意味著他需要在一天內找到新的住所,露西在最後一刻伸出了援手。
PS:夜鶯警探,在正常工作時間以外,處理任何大型犯罪現場案件,在案件沒有被分配之前一直負責案件調查,是警探中的佼佼者。
在警局清理問題日行動中,韋斯特被分配在Smitty警官手下,在清理黑幫窩點時,一名犯罪分子在逃跑時隨手扔下一把手槍,導致一名兒童失手槍殺了自己的母親。諾蘭與洛佩斯警官一組,他們在為各自的戀情而煩惱著。露西準備將自己的閨蜜瑞秋介紹給布拉德福德教官,布拉德福德卻對這個安排感到惱火,但是在於其見面晚餐中卻又發現瑞秋意外的來電,露西為此贏得了穿短袖著裝的榮譽。
諾蘭終於迎來一位新的教官哈珀,而她作為一名剛完成臥底任務的警探,工作更加充滿戰意。自認為是一位警察戰士的哈珀警探,行事風格強硬,充滿攻擊性,在巡邏時對輕罪視而不見,面對重罪時雷厲風行。布拉德福德教官正在為女友瑞秋生日而考慮禮物,作為閨密的露西表示自己就是一個很好的參謀。
露西的媽媽帶著行李出現在家門口,說要和她父親離婚,露西要想方設法讓父母和好。兒子亨利來到洛杉磯與諾蘭見面,同行的還有亨利的未婚妻Abigail,Abigail開朗幽默,但諾蘭在調查時卻發現Abigail似乎有過案底。LAPD三名新人迎來新的任務,各自發展一名秘密線人,根據線人帶來的抓捕率,以及線人的長期利用價值,都將被評估。韋斯特從FBI手上奪取了一位高級線人,這為他贏得了短袖制服著裝的榮譽。
演員表
角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
---|---|---|---|
約翰·諾蘭 John Nolan | 內森·菲利安 | ---- | LAPD見習巡邏警員 |
露西·陳 Lucy Chen | 麥麗莎·奧尼爾 | ---- | LAPD見習巡邏警員 |
傑克遜·韋斯特 Jackson West | Titus Makin Jr.(小泰特斯·馬金) | ---- | LAPD見習巡邏警員 |
妮拉·哈珀 Nyla Harper | 梅基亞·考克斯 | ---- | 諾蘭的見習教官和搭檔 |
蒂姆·布拉德福德 Tim Bradford | 艾里克·溫特 | ---- | 露西的見習教官和搭檔 |
安吉拉·洛佩斯 Angela Lopez | 艾爾莎·迪亞茨 | ---- | 傑克遜的見習教官和搭檔 |
韋德·格雷 Wade Grey | 理察·瓊斯 | ---- | LAPD警司 |
尼克 · 阿姆斯特朗 Nick Armstrong | 哈羅德·佩里諾 | ---- | LAPD夜鶯警探,黑警 |
珀西·韋斯特 Percy West | 麥可·比奇 | ---- | LAPD內務部警長,傑克遜的父親 |
Q. Smitty | 布倫特·哈夫 | ---- | LAPD巡邏警官 |
Rita Calderon | Karen David | ---- | LAPD警探 |
Solomon Lowell | Jeffrey D. Sams | ---- | LAPD法醫 |
Erin Cole | 漢娜·卡蘇拉卡 | ---- | LAPD見習巡邏警員 |
Chris Rios | Chris O'Shea | ---- | LAPD見習巡邏警員 |
Ellroy Basso | 艾倫·圖代克 | ---- | 犯罪現場清理員 |
皮特·諾蘭 Pete Nolan | Pete Davidson | ---- | 諾蘭警官同父異母的弟弟 |
亨利·諾蘭 Henry Nolan | 扎恩·艾默里 | ---- | 諾蘭警官的兒子 |
Abigail | Madeleine Coghlan | ---- | 亨利的未婚妻 |
Jessica Russo | 薩拉·夏希 | ---- | DHS安全顧問,諾蘭警官的女友 |
Grace Sawyer | 艾麗·拉特 | ---- | 急診科醫生,諾蘭警官的大學前女友 |
Simon Sawyer | David O'Donnell | ---- | Grace的丈夫 |
Wesley Evers | 肖恩·阿什莫 | ---- | 富二代公訴律師,洛佩斯的同居男友 |
Melanie Evers | Jane Daly | ---- | Wesley律師的母親 |
Mrs. Chen | 勞倫·湯姆 | ---- | 露西警官的母親 |
瑞秋·霍爾 Rachel Hall | Jasmine Mathews | ---- | 社區義工,露西的閨蜜,布拉德福德的女友 |
科林·霍爾 Colin Hall | Tom Wright | ---- | 小鎮警察,瑞秋的父親 |
Donovan | Enver Gjokaj | ---- | 哈珀警探的前夫 |
Lila | Carsyn Rose | ---- | 哈珀警探的女兒 |
Sterling Freeman | Daniel Lissing | ---- | 好萊塢影星,傑克遜的男友 |
羅莎琳德·戴爾 Rosalind Dyer | 安妮·沃斯奇 | ---- | 連環女殺手 |
凱勒布·萊特 Caleb Wright | 麥可·卡西迪 | ---- | 羅莎琳德的模仿者,連環殺手 |
Bianca Windle | 伊芙·哈洛 | ---- | 癮君子,諾蘭的線人 |
Michael Banks | Bailey Chase | ---- | DEA特工 |
Emmett Lang | Jeff Pierre | ---- | 消防急救中心救護員,露西的男友 |
Oscar Hutchinson | Matthew Glave | ---- | 數度越獄的重刑犯 |
Ruben Derian | Hrach Titizian | ---- | Derian犯罪家族Boss |
Serj Derian | Themo Melikidze | ---- | Derian犯罪家族成員 |
角色演員介紹
- 約翰·諾蘭 John Nolan演員:內森·菲利安LAPD最老的菜鳥警察,在一場改變人生的事故發生後,他有了新的人生目標,成為一名警察。已故的安德森局長,堅信諾蘭能從不同的角度來看問題。本季諾蘭通過了半年大考,並出乎所有人意料地得到了最高分。一位新教官將和他搭檔,諾蘭和女友Russo的戀情也將繼續,並且還與20年未見的前女友Grace相聚洛杉磯。
- 露西·陳 Lucy Chen演員:麥麗莎·奧尼爾華裔菜鳥警察,聰明、自信、強硬、充滿激情,違背心理醫生父母的人生規劃,成為一名警察。露西的教官布拉德福警官恐怕是所有教官中最嚴厲的一位,但露西的表現,逐漸獲得了他的認可。本季露西成為了閨蜜和布拉德福教官之間的紅娘。
- 傑克遜·韋斯特 Jackson West演員:Titus Makin Jr.(小泰特斯·馬金)出生警察世家的見習警察,父親是LAPD內務部警長。由於身份特殊,許多雙眼睛都在關注他,他時刻想要證明自己不是靠關係。培訓第一階段讓他克服了恐槍症,也讓他重新思考成為一名警察的原因。但半年大考雖然通過了,但排名最後的成績卻讓眾人大跌眼鏡。
- 妮拉·哈珀 Nyla Harper演員:梅基亞·考克斯LAPD警探,諾蘭的新教官兼搭檔。四年臥底工作結束後,她獲得了LAPD的“黃金通行證”,為了女兒她自願放棄一切,成為威爾檞中區分局的一位教官。但一開始,格雷警司和其他警官對她重新擔任巡警持懷疑態度。哈珀警探是一名警察戰士,一向雷厲風行,對犯罪事件有著獨特的嗅覺。
- 蒂姆·布拉德福德 Tim Bradford演員:艾里克·溫特露西的見習教官兼搭檔,布拉德福德是警察典範、行中翹楚,但也是一個很難相處的人,似乎對每個人都不滿。上一季在蒂姆的不離不棄中,妻子戒斷了毒癮,但他們也最終淚別情人節。本季在露西的牽線下,蒂姆開啟了新的戀情。
- 安吉拉·洛佩斯 Angela Lopez演員:艾爾莎·迪亞茨洛杉磯警署資深教官,傑克遜的教官兼搭檔,介於傑克遜的背景,為了自己的職業生涯,她時常要為傑克遜打掩護。安吉拉和家裡的四個兄弟全都是被一位單身母親帶大的,由於生長環境特殊,培養了她假小子的性格,處處都爭強好勝。本季她開始和律師男友Wesley同居,但兩人依舊吵吵鬧鬧,而感情也在爭吵中逐漸升溫。
- 韋德·格雷 Wade Grey演員:理察·瓊斯LAPD警司,是警隊的主要負責人。40歲「高齡」的菜鳥警察諾蘭讓他感覺很不舒服,兩人幾乎成了死敵。格雷性格強硬,觀念傳統,深愛自己的手下人。一向嚴肅的格雷擔心諾蘭會在他的警局產生惡劣影響。但格雷不是壞人,他很有同情心。
音樂原聲
歌名 | 演繹者 | 劇集 |
Pick You Up | SUGAR & THE HI LOWS | 第1集 |
Broken Bones of My Soul | JOHN PEARSON CHASE PERRYMAN | |
Push It to the Limit | SO LOKI | |
Gratitude | DEM ATLAS | |
Feeling Good | SUN HEAT | 第2集 |
Die in This Town | THE SEIGE | |
Man's Best Friend | NEBULA | |
Spend Some Time | THE SPLIT | |
PTP | BLACK JOE LEWIS & THE HONEYBEARS | |
Humans | THE FAIM | |
I'm Broke | BLACK JOE LEWIS & THE HONEYBEARS | |
Lion | OLIVE JAMES | |
My Favorite Mutiny | THE COUP | 第3集 |
Can't Wait | THE MIDI MAFIA | |
Animal | SPRING KING | |
Hard to Tell | BRISTON MARONEY | |
Feels Like the First Time | FOREIGNER | |
Rollercoaster | IVY SOLE | |
Church | PROF | 第4集 |
I'm Caving In | LEOPOLD AND HIS FICTION | |
Build a Bridge | JENNY KERN | |
same squad | P-LO | 第5集 |
Rocky | THE WHITE BUFFALO | |
Emotions and Math | MARGARET GLASPY | |
When Canyons Ruled the City | BUTCH WALKER | 第6集 |
Just Feels Good | IMANI COPPOLA | 第7集 |
The Optimist | EVIE IRIE | |
All Eyes Right Here | SHANE ELI | 第8集 |
Daylight | ZANDER HAWLEY | |
Act Like It | CHRIS PRYTHM | 第9集 |
Leader of the Pack | HAMSTER | |
Out the Mud | TAMARA BUBBLE | |
I Am the Least of Your Problems | FUTURE OF THE LEFT | |
Talk to Me | JESSE AND THE WOLF | |
Long Way Home | DURAND JONES & THE INDICATIONS | 第10集 |
Baby Caught Lonely | CHEAP SYNTHS | |
Here We Go Again | FLOYD WONDER | |
The Limits of Battleships | FUTURE OF THE LEFT | |
Miracle | SUR | |
Waiting for You | UNLIKE PLUTO | 第11集 |
ONLY ROAD | SUR | |
Dream A Little Dream Of Me - Single Version | ELLA FITZGERALD LOUIS ARMSTRONG | |
Come Rain, Come Shine | IVAN & ALYOSHA | |
HVY MTL DRMR | DES ROCS | 第12集 |
Go Get It | MAGIC BRONSON | |
Shakin' Off The Rust | THE BLUE STONES | |
Light Work | PROF | |
There Will Be Another | BRONZE RADIO RETURN | |
Arluck | RUSSIAN CIRCLES | |
Beginner's Luck | MARIBOU STATE | |
Gotta Get It | NORMAN | 第13集 |
Break the Rules | BUTTERFLY BOUCHER | |
Then Again | HALF MOON RUN | |
Look at Me Now | KING FLEXX | 第14集 |
Life of the Party | ANNABEL LEE | |
Rolling On | ISRAEL NASH | |
Ima Do Me | BLACK VIOLIN | 第15集 |
Till We Get There | AMY STROUP | |
I Never Loved A Man | THE ROOKIE CAST | 第16集 |
Let Loose | MT. JOY | |
Hunt You Down | VO WILLIAMS, UNSECRET | |
Painting | LEWIS DEL MAR | |
Do What I Want | LISAH MONAH | 第17集 |
Long Road, No Turns | DAUGHTERS | |
the end | MISTERWIVES | |
Too Late | BIG SPRING | 第18集 |
Hell above Water | CURVE | |
Cloverland Drive | CHARLI ADAMS | |
Dirty Sun | PART CHIMP | 第19集 |
Get There Soon | GEOGRAPHER | |
Propaganda | WARBLY JETS | 第20集 |
beneath the waves an ocean | FUTURE OF THE LEFT | |
Would I Lie To You? | CHARLES & EDDIE | |
Thumbs | ZANDER HAWLEY |