《菊與刀：全譯本》是2017年中國文聯出版社出版的圖書。
基本介紹
- 書名：菊與刀：全譯本
- 作者：(美)魯思·本尼迪克特
- 出版社：中國文聯出版社
- 出版時間：2017年
- 開本：16 開
- 裝幀：精裝
- ISBN：9787519030667
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
“菊”是日本皇室家徽，“刀”是武士文化的象徵。“菊與刀”的組合，象徵了日本人的矛盾性格。本尼迪克特在二戰結束後寫成《菊與刀（全譯本）》，共13章：從對戰爭的看法講起，講到明治維新，再分述日本人風俗習慣、道德觀念、一直到怎樣“自我訓練”（修養）和孩子怎樣受教育。《菊與刀（全譯本）》夾敘夾議，拋開了對櫻花、茶道、武士道等煽情描述，更多是對家庭關係、精神信仰進行白描式的對比，諸如美國人和日本人看待健康、物質、戰爭宣傳、家族關係等的不同觀念。時至今日，《菊與刀（全譯本）》這本書被認為史上描寫日本文化的書。此書受到了社會各界的評價，其極大的影響至今不減。
圖書目錄
第一章 了解日本乃當務之急
第二章 戰爭中的日本人
第三章 各安其位
第四章 明治維新
第五章 對歷史和世界的恩債
第六章 恩情之重，永難償清
第七章 最難承受之返恩
第八章 洗清污名
第九章 人類情感之世界
第十章 德之兩難困境
第十一章 自律
第十二章 孩童培養
第十三章 投降後的日本人
