菊和蓮

菊和蓮

鄂教版國小語文六年級上學期第25課《菊和蓮》,是一篇文言文,將菊和蓮兩種植物放到同一篇課文中對比教學。

基本介紹

  • 作品名稱:菊和蓮
  • 文學體裁文言文
  • 作品來源:國小六年級鄂教版六年級上學期第25課
作品原文,譯文,注釋,

作品原文

《菊》
菊花盛開,清香四溢。其瓣如絲 如爪。其色或黃、或白、或赭、或紅,種類繁多。性耐寒,嚴霜既降,百花零落,惟菊獨盛。
《蓮》
蓮花,亦曰荷花。種於暮春,開於盛夏。其葉,大者如盤,小者如錢。莖橫泥中,其名曰藕。其實曰蓮子。藕與蓮子,皆可食也。

譯文

菊花盛開的時候,清香四處散發。它的花瓣,有的像細絲,有的像鳥雀的爪子。它的顏色,有的黃、有的白、有的褐、有的紅,種類繁多。菊花的特性是,能經受寒冷,寒霜降落以後,許多花凋謝了,只有菊花在盛開。
蓮花,也叫做荷花。暮春時節栽種,盛夏時節開花。蓮花的葉子,大的就像盤子一樣,小的則像銅錢一般。蓮花的莖橫在泥土中,它的名字叫做蓮藕。它的果實叫蓮子。蓮藕與蓮子,都可以食用。

注釋

①溢(yì):原義是水漫出來,這裡是流出、散發出的意思。
②其:它的。 ③或:有的。 ④惟:只有。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們