莫泊桑短篇小說選(2021年上海教育出版社出版的圖書)

內容簡介

本書精選了描繪普法戰爭眾生相、可悲可憐的公務員群相、五彩斑斕的諾曼第風土人情等莫泊桑短篇小說中比較有代表性的篇目。在世界文壇上，莫泊桑創作的短篇小說，具有某種典範的意義。左拉曾預言他的作品將被"未來世紀的小學生們當作無懈可擊的典範口口相傳"，法朗士稱譽他為"短篇小說之王"。

在莫泊桑筆下，有被虛偽的正派人利用並唾棄的妓女羊脂球，有為一串假項鍊付出一生辛勞的虛榮少女瑪蒂爾德……矛盾、計謀、虛偽、遺棄、懺悔、諒解。這些掙扎背後是小人物的生活圖景，也是每個人都在面對的人生考卷。

一個諾曼第人

小狗皮埃羅

瘋女人

晚會

恐怖

魔鬼

兩個朋友

項鍊

我的叔叔于勒

歸來

嫁妝

火星人

輿論

西蒙的爸爸

羊脂球

莫泊桑（1850—1893），法國作家，一生創作了近300篇短篇小說和六部長篇小說，被譽為“短篇小說之王”，與契訶夫、歐•亨利並稱“世界三大短篇小說大師”。代表作有長篇小說《一生》《漂亮朋友》和短篇小說《羊脂球》《我的叔叔于勒》《項鍊》等。本書收入作者膾炙人口的佳作，集中體現了作者的藝術風格。

譯者簡介

李玉民（1939—），首都師範大學教授，著名翻譯家。主要翻譯作品包括《巴黎聖母院》《悲慘世界》《幽谷百合》《三個火槍手》《基督山伯爵》《漂亮朋友》《羊脂球》等；主編《紀德文集》（五卷）、《法國大詩人傳記叢書》（十卷）。譯稿忠於原著，文筆流暢，可讀性強。