《荷馬史詩:伊利亞特·奧德賽(套裝) 》是由西安交通大學出版社於2017年01月出版的一套書籍。
基本介紹
- 中文名：荷馬史詩:伊利亞特·奧德賽(套裝)
- 作者：〔古希臘〕荷馬
- 譯者：王煥生
- 出版時間：2017年01月
- 出版社：西安交通大學出版社
- 書號：24170737
內容簡介,圖書目錄,作者簡介,
內容簡介
《伊利亞特》又名 《伊利昂紀》，是古希臘*早的傳世文學作品，與《奧德賽》合稱《荷馬史詩》。全詩以特洛伊戰爭為題材，以希臘聯軍主帥阿伽門農與將領阿喀琉斯的爭吵為核心，敘述了特洛伊戰爭結束前50天的精彩故事。
作品塑造了眾多驍勇善戰、為集體建功立業的英雄形象，語言凝練而富有節奏感，極大地影響了西方文學的創造風格；它突破了史詩僅限於記史的傳統，更加關注人物的內心描寫，是詩體小說的開山鼻祖，也是整個西方文學的經典之一。
《奧德賽》又名《奧德修紀》，與《伊利亞特》合稱《荷馬史詩》，是以特洛伊戰爭為題材的“系列史詩”中*一部傳世的“返鄉史詩”。
作品以足智多謀的奧德修斯攻下特洛伊城後，率領軍隊回歸故土的故事為核心，講述了在返鄉途中，他與同伴遭受的各種磨難，*後同伴紛紛遇難，只有他一人在雅典娜女神的守護下成功返鄉。
詩作戰爭描寫之恢宏，結構布局之精美，堪稱歐洲敘事詩的典範，是古希臘文學輝煌期的代表作，馬克思更稱其為具有“永久的魅力”的佳作。
圖書目錄
《伊利亞特》
一、阿喀琉斯和阿伽門農爭吵結怨
二、宙斯託夢，阿伽門農空驚喜
三、威武雄壯的希臘遠征軍
四、阿勒珊德羅斯與墨涅拉奧斯決鬥
五、神明唆使特洛伊人違背誓言
六、狄奧墨得斯刺傷阿佛羅狄忒
七、赫克托爾與妻兒城門邊告別
八、埃阿斯與赫克托爾決鬥
九、阿伽門農遣使和解遭拒絕
十、阿伽門農奮勇作戰顯風範
十一、赫克托爾鏖戰希臘戰船邊
十二、帕特羅克洛斯代友出戰陣亡
十三、匠神為阿喀琉斯鍛造鎧甲
十四、阿喀琉斯與阿伽門農和解
十五、宙斯允許奧林匹斯眾神出戰
十六、阿喀琉斯力戰河神克珊托斯
十七、神明混戰人間各助一方
十八、阿喀琉斯殺死赫克托爾
十九、阿喀琉斯凌辱赫克托爾的遺體
二十、普里阿摩斯贖取兒子的遺體
二十一、全城悲慟休戰葬英雄
《奧德賽》
一、神明議決允諾英雄返家園
二、雅典娜通報信息前往伊塔卡
三、佩涅洛佩思念夫君心悽愴
四、特勒馬科斯舌戰求婚人
五、老英雄涅斯托爾深情敘歸返
六、見後輩憶故友，慨嘆音訊杳然
七、神使通報主神旨意放英雄
八、卡呂普索為奧德修斯備行程
九、奧德修斯歸返，海上遇風暴
十、英雄僥倖脫險，困臥叢林間
十一、女神託夢，公主救援落難人
十二、陷險境，智斗波呂斐摩斯
十三、訪風王，同伴貪婪毀歸程
十四、獵奇巨人國，船隊盡喪失
十五、神明助佑，降服魔女基爾克
十六、歸途多劫，智避妖女和海怪
十七、食日神牛群，同伴盡遭殃
十八、告別客主，奧德修斯返故鄉
十九、順利回歸，英雄難辨故鄉土
二十、奧德修斯田莊暗訪牧豬奴
二十一、久別父子意外相遇難相認
二十二、扮乞丐，奧德修斯探察求婚人
二十三、窺探隱情，夫妻見面不相認
二十四、王后張弓擇偶，難倒求婚人
二十五、敘說明證，夫妻團圓釋疑雲
二十六、闊別遊子亦喜亦愴見老父
作者簡介
【作者介紹】
荷馬（約公元前9世紀-前8世紀），古希臘盲詩人，生於小亞細亞。相傳古希臘長篇敘事詩代表作《荷馬史詩》為其所作。在那個缺乏文字記錄的時代，各種文學作品都依靠口口相傳，而荷馬卻在口頭詩歌的基礎上旁徵博引、推陳出新，用詩人的情懷及文字的魅力將特洛伊戰爭描繪得精彩絕倫。憑藉傑出的藝術才能，他被但丁讚譽為“詩人之王”。
《荷馬史詩》語言簡潔洗鍊，人物形象鮮明突出，情節跌宕起伏，引人入勝。它的出現標誌著古希臘文學藝術成熟，荷馬也被後人譽為與但丁、莎士比亞、歌德齊名的“世界四大詩人”之一。
【譯者介紹】
王煥生，中國社會科學院外國文學研究所研究員。畢業於莫斯科大學古希臘羅馬語言文學專業，後入社科院從事古希臘羅馬文學研究，是精通古希臘語、拉丁語的老一代學者之一。主要譯作有《荷馬史詩》《伊索寓言》《沉思錄》等。其中《伊利亞特》和《奧德賽》於1999年榮獲第四屆國家圖書獎；《奧德賽》於2001年榮獲第二屆魯迅文學獎翻譯獎。
