范縣方言

系屬

范縣方言是一種漢語方言，系屬官話方言-中原官話-兗菏片。與同屬兗菏片的莘縣南部鄉鎮（范縣故地）方言，台前話十分相似，但與其他河南方言如濮陽話存在著一定的差別。

範圍

范縣地處河南山東交界處，范縣方言屬六分山東四分河南的混合口音。范縣方言區包括范縣全部，莘縣南部鄉鎮，台前侯廟、清水河，濮陽縣王稱固、白罡、戶部寨、梨園、文留。

特點

在范縣方言中，“shu”音被合併到“f”音。所以“喝非（水）非（水）不開，吃饃饃不服（熟）”。與國語的區別與聯繫，就是幾乎全部辭彙的發音與國語是一致的（除去極少數的幾個詞語），但是聲調幾乎全部不同。和國語一樣，范縣方言也有五個音調，輕聲、陰平，陽平、上聲、去聲。范縣人說話通常語速都不太快，是典型的北方方言特點。

音調

相比國語，范縣方言的最大特點就是，讀音幾乎和國語完全一致，但聲調確全然不同，當然要出去個別情況。具體說明如下：

1. 國語里的陰平聲調，在范縣方言裡均讀作陽平聲調。如“天”要讀作tián，“風”要讀作féng。“初一”讀作chú yí；

2. 國語里的陽平聲調，在范縣方言裡均讀作去聲聲調。如“錢”要讀作qiàn，“床”要讀作chuàng。“孫文”讀作sún wèn；

3. 國語里的上聲聲調，在范縣方言裡均讀作陰平聲調。如“有”要讀作yōu，“黨”要讀作dāng。“我瘋狂”讀作wō féng kuàng；

4. 國語里的去聲聲調，在范縣方言裡均讀作上聲聲調。如“靜”要讀作jǐng，“立”要讀作lǐ。“奧運會”要讀作ǎo yǔn huǐ。

國語調值	陰平	陽平	上聲	去聲
范縣方言調值	陽平	去聲	陰平	上聲

以上四點只是在讀單個字或者單個詞語時的讀音方式，但在長句中，這些讀音規則不完全合適，如在輕聲前的字會發生音變等。

音節

范縣方言中的音節與國語具有很強的一致性，但國語中的有些音節的讀音在范縣方言裡要發生相應的變化：

1.在范縣方言裡，幾乎把所有的“shu”音節都讀作了“f”音，如，“樹”讀作fǔ，“雙”讀作fáng，“說”讀作fó，但有個別情況除外，如“順”一般仍發shun音，但順當還是讀成fun dang。

2.國語里的“ke”(如“客”)、“de”（如“德”）和“se”三個音節，在范縣方言裡通常要發生變化，“ke”通常要讀作“kei”，“de”要讀作“dei”，“se”要讀作“shei”如“來客了”這裡的客要讀作“kéi”，朱德的“德”要讀作“déi”，“澀”要讀作shéi。

3.在范縣方言裡面，有些個別的字的發音與國語是完全不同的。如“俗”這個字，在范縣方言裡要讀作“xù”，“俗話”讀作xù huǎ；“足”這個字，當表達的是“滿足，足夠”的意思時，通常讀作jǘ,“足夠了”要讀作jǘ lā。“雪”這個詞，在任何情況下都被讀作suó；“血”在任何情況下都讀作xiē；“腳”在任何情況下都讀作juó。

范縣方言

基本介紹

系屬

範圍

特點

音調

音節

辭彙

身體名稱

時間相關

實物名稱

方位處所

語氣感嘆

人物稱呼

動物名稱

植物名稱

行為動作

參見

相關詞條

熱門詞條