英美法審判程式與司法推理

內容簡介

本教材為全英文教材，主要分為兩大部分：第一部分是英美法的審判程式，主要包括英美陪審團制度、庭審程式以及證據規則等內容；第二部分是英美法的司法推理，主要包括美國聯邦最高法院近三年內作出的六個司法判決的原文及其翻譯或評析。

本書的內容根據我國法學院學生的具體情況進行挑選和剪裁，既包含庭審細節，可供實戰型模擬法庭演練，又包含對判例的評析，可供案例綜述寫作與翻譯訓練。本書的內容豐富，資料本源，是一本研討型、實務型教材。本書與作者之前出版的《英美契約侵權法》《英美判例法讀寫教程》相比，可以作為法學院學生和外國語學院的法律英語專業學生的高階教材。

作者簡介

高凌雲，復旦大學法學院教授、博士生導師，全國人民代表大會常務委員會法制工作委員會法律英文譯審專家委員會委員，擁有美國紐約州、俄勒岡州律師資格。曾任美國凱斯西儲大學、聖約翰大學和杜蘭大學法學院客座教授，美國紐約大學法學院Hauser Global Senior Fellow（海外高級研究員），先後應邀在比利時根特大學法學院、美國哈佛法學院、哥倫比亞法學院和紐約大學、康奈爾大學、杜克大學、福德姆大學法學院，以及國際信託協會與美國紐約律師公會等進行有關信託法和商法的公開演講或學術報告。在國內外出版或發表Chinese Business Law（合著，美國Thomson West）、《被誤讀的信託——信託法原論》、《英美契約侵權法》、《英美判例法讀寫教程》及其他信託法與比較法著作、教材或論文，主持翻譯並出版《金融創新與監管前沿文集》及《美國聯邦最高法院判例譯述》系列。主要研究與授課領域為英美法、信託法、國際商法、法律英語等。

英美法審判程式與司法推理

基本介紹

內容簡介

作者簡介

相關詞條

熱門詞條