英漢多重否定的語義研究

《英漢多重否定的語義研究》，是2023年中國社會科學出版社出版的圖書，作者是文衛平。

基本介紹

• 中文名：《英漢多重否定的語義研究》
• 作者：文衛平
• 出版時間：2023年12月
• 出版社：中國社會科學出版社
• ISBN：9787522727776
• 裝幀：平裝

內容簡介

該書考察英漢多重否定的主要形式、隱含共性、語義機制及多重否定的理據與動因。多重否定可以分解成否定抵消、否定弱化、否定呼應、冗餘否定、否定強化五種形式，在英語和漢語中基本都能找到對應結構，其中否定抵消與否定弱化屬於肯定形式，否定呼應、冗餘否定、否定強化屬於否定形式。五種形式構成多重否定連續統，從肯定意義到否定意義，肯定意義逐漸減弱，否定意義逐漸加強。以邏輯命題定律雙否律統一解釋英漢多重否定現象，考察其是否遵守雙否律，對多重否定的語義進行抽象，解釋其本質聯繫、區別及其語義共性。多重否定是否定演變過程中的一種選擇，其理據與動因可以追溯到葉氏周期。跨語言證據說明，多重否定是一種普遍的語法現象。

圖書目錄

前言

第一章 否定範疇

1.1 意義否定

1.2 形式否定

1.3 小結

第二章 多重否定的動因

2.1 葉斯帕森與葉氏周期

2.2 拖式/推式循環及跨語言證據

2.3 小結

第三章 英漢雙重否定的默認格式

3.1 英漢雙重否定的強化格式

3.2 英漢雙重否定的弱化格式

3.3 小結

第四章 英語中的否定呼應

4.1 早期英語中的否定呼應

4.2 否定呼應的消失

4.3 非標準英語中的否定呼應

4.4 小結

第五章 漢語中的另類否定連用

5.1 漢語冗餘否定

5.2 方言的否定連用現象

5.3 小結

第六章 英漢多重否定的語義機制

6.1 英漢多重否定的統一描寫

6.2 英漢多重否定的語義解釋

6.3 小結

結語

參考文獻

主題詞索引