《英漢/漢英體育賽事電視製作專業精典》分為信號製作、技術與設備、競賽與場館三個章節，而在內容較為龐雜的《技術與場館》一章中又分為視頻製作、信號傳送、音頻製作和其他（通訊與動力）等四大部分，涵蓋了體育電視製作的方方面面。《英漢/漢英體育賽事電視製作專業精典》以情景對話的形式展現製作過程中最具代表性的場景，總計59篇，遣詞用語都是從實踐中來，幾句專業性和針對性。在每個章節和部分的後面，是相關辭彙與短語，其釋義都是經過了變為們縝密的考量，集從業者心血之大成。
基本介紹
- 書名：英漢/漢英體育賽事電視製作
- 作者：王剛 等
- 出版社：外語教學與研究出版社
- 出版時間：2011年5月1日
- 頁數：320 頁
- 開本：32 開
- ISBN：9787513505918
- 外文名：Classic Guidebook for Sports
- 語種：英語, 簡體中文
內容簡介,作者簡介,
內容簡介
《英漢/漢英體育賽事電視製作專業精典》由2008北京奧運會電視製作團隊精英編寫，涵蓋信號製作、技術與設備、競賽與場館三大方面。《英漢/漢英體育賽事電視製作專業精典》以情景對話的形式展現製作過程中最具代表性的場景，遣詞用語來自實踐，具有專業性和針對性。《英漢/漢英體育賽事電視製作專業精典》囊括行業常用辭彙與短膠背海危語，方便隨時查找，快捷實用；釋義經過行業專家縝密考量，簡練明了。《英漢/漢英體育賽事電視製作專業精典》包含重點體育項目競賽辭彙精選、國際體迎辣屑育傳媒組織概覽等極具參考價值的附錄，攝像機圖示全面、精確，可隨用隨查。
作者簡介
程志明，高級記者，原腳槳中央阿漿習電視台體育頻道綜合部主任，畢業於上海外國語大學英語系。從1979年起參與報導了各種國際、國內重要體育賽事300餘次。作為實踐的領導者和理論的開拓者，率中央電視台團隊參與了雅典奧運會、北京奧運會及多個大型國際體育賽事電視公用信號製作，贏得國際同行高度讚譽。撰寫了數萬字論文，建立了體育賽事電視公用信號製作基本理論體系。主編了《體育賽事電視公用信號製作英漢/漢英辭彙手冊》、《躍升與質變——體育賽事電視公用信號製作專論》等著作。
