英國散文精選

內容簡介

《英國散文精選》為北嶽文藝出版社所刊印的《英國散文精選》（1996）的重印本。重印的目的出於以下考慮據我們所知，該書自發行以來即深受國內外（包括港台地區）讀者的廣泛歡迎，但由於當年印數過少，且又迄未重印，目前書市久已絕跡，致使購書者每每廢然而返。有鑒於此，我社決定重刊此書以滿足廣大讀者的要求，並使此優秀譯本得以再獲新生。

此書特色，編者認為至少有五：一。《英國散文精選》擇涵蓋面較廣，入選作家亦多，從時間上說則不下三百餘年，內容可謂豐富；二。譯文特重視各原作者風格的再現與傳達三，譯筆堪稱審慎精練，雋美考究四，注釋亦頗認真負責，剴切詳明；五，書前導言與各篇篇首的風格解析對英國散文發展的源流、趨向與各家風格的特點等均有較扼要的說明，從中不難窺見該國散文自成長至全盛的一個總的發展軌跡與概貌。

圖書目錄

序

菲利浦·錫德尼

論詩藝

理查·加路

論英語之美

弗朗西斯·培根

說逆境

說自謀

說辦事迅速

說言談

說老少

說商議

說學

托馬斯·戴克

問燭

本·瓊生

論行文

托馬斯·奧佛伯里

美麗快活的擠奶女

威廉·德萊蒙得

《絲柏叢》一則

托馬斯·布朗

我的信仰

約翰·彌爾頓

《論出版自由》三則

傑雷米·泰勒

論過激之非是

死亡

約翰·戴登

瓊生與莎士比亞優劣論

《寓言序》

約翰·洛克

論本族語的重要

丹尼爾·笛福

論婦女教育

對異議派必須採取斷然措施

喬納森·斯威夫特

掃帚說

與牛津伯爵論經書

芹曝之獻

約瑟夫·艾狄生

《旁觀者》及其宗旨

鄉村禮拜日

觀劇

論勸諫

理查·斯梯爾

羅吉爵士論才俊

亞歷山大·蒲柏

論古典文學的翻譯

亨利·菲爾丁

選單

塞繆爾·詹森

致柴斯特菲爾德勳爵書

《英語大辭典》自序

《詩人傳》二則

奧利佛·哥爾斯密

英國散文精選

基本介紹

內容簡介

圖書目錄

相關詞條

熱門詞條