基本介紹
- 中文名：船續前行
- 外文名：E la nave va
- 其它譯名：大海航行、揚帆
- 發行公司：Altomedia. Co. Ltd.
- 製片地區：法國、義大利
- 導演：費德里科·費里尼
- 編劇：費德里科·費里尼
- 類型：喜劇
- 主演：弗雷迪·瓊斯，巴巴拉·傑夫德
- 片長：128分鐘
- 上映時間：1983年9月10日
- 對白語言：德語、義大利語、塞爾維亞-克羅地亞語
- 色彩：彩色
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,獲獎記錄,製作發行,
劇情簡介
第一次世界大戰爆發前夕，一群歐洲的貴族和藝術家為了護送剛逝世知名歌劇女伶的骨灰回到她出生的小島，展開了一次航行。不料在途中遇到大戰爆發，船上湧進一批難民，在封閉的空間中形成了鮮明的階級對比。
船續前行 劇照
船續前行 劇照演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 奧蘭多 | 弗雷迪·瓊斯 | ---- |
| 伊爾德布蘭達·庫法里 | 巴巴拉·傑夫德 | ---- |
| 犀牛的看守 | 弗朗西斯科·馬塞利 | ---- |
| 奧雷利亞諾·墨西萊托 | Victor Poletti | ---- |
| 雷金納德·唐格比爵士 | Peter Cellier | ---- |
| 特蕾莎·瓦萊格納尼 | Elisa Mainardi | ---- |
| 維奧萊特·東比·阿爾貝蒂尼女士 | Norma West | ---- |
| 阿爾貝蒂尼大師 | Paolo Paoloni | ---- |
| 多洛特婭 | Sarah-Jane Varley | ---- |
| 伊格蘭卡 | Fiorenzo Serra | ---- |
| 利希米亞公主 | 皮娜·鮑什 | ---- |
| 巴薩諾伯爵 | Pasquale Zito | ---- |
| 伊內斯·魯夫·薩爾蒂尼 | Linda Polan | ---- |
| 初級牧師 | Philip Locke | ---- |
| 里古丁 | Jonathan Cecil | ---- |
| Ziloev | Maurice Barrier | ---- |
| Sabatino Lepori | Fred Williams | ---- |
| Le chef de la police | Colin Higgins | ---- |
| Premier maestro Rubetti | Umberto Zuanelli | ---- |
| Le pilote | Claudio Ciocca | ---- |
| Le capitaine | Antonio Vezza | ---- |
| L'officier | Alessandro Partexano | ---- |
| Pastore | Domenico Pertica | ---- |
| La cousine d'Edmea | Ginestra Spinola | ---- |
| Le père de Dorothy | Roberto Caporali | ---- |
| La mère de Dorothy | Franca Maresa | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 美術設計 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Franco Cristaldi | 費德里科·費里尼 | 費德里科·費里尼 | Giuseppe Rotunno | Gianfranco Plenizio | Ruggero Mastroianni | Maria-Teresa Barbasso Nazzareno Piana |
演職員表參考資料
獲獎記錄
| 獲獎時間 | 獲獎獎項 | 獲獎方 | 結果 | |
|---|---|---|---|---|
1984 | 第28屆義大利大衛獎 | 最佳影片 | 《船續前行》 | 獲獎 |
最佳導演 | 費德里科·費里尼 | 提名 | ||
最佳編劇 | 費德里科·費里尼、托尼·諾格拉 | 獲獎 | ||
最佳攝影 | Giuseppe Rotunno | 獲獎 | ||
最佳製作設計 | 丹特·費雷蒂 | 獲獎 | ||
製作發行
製作發行單位
| 製作公司 | 發行公司 |
|---|---|
1.Société des Etablissements L. Gaumont [法國]2.Films A2 [法國] 3.Radiotelevisione Italiana (RAI) [義大利] (as RAI Radiotelevisione Italiana) 4.S.I.M. S.p.A. (associate production) (as Aldo Nemni per la S.I.M.) 5.Vides Cinematografica [義大利] 6.Vides Produzione | 1.標準收藏 [美國] (2004) (USA) (DVD)2.Sovexportfilm (Brazil) (VHS) 3.Altomedia. Co. Ltd. [韓國] (Korea) (DVD)/(Korea) (VHS) 4.Triumph Releasing Corporation [美國] (1984) (USA) (subtitled) 5.Sacis International [義大利] (Brazil) (VHS) 6.Venus (Spain) 7.Paris Vídeo [巴西] (Brazil) (VHS) 8.RaiTrade [義大利] (2000) (worldwide) (all media) (sales) 9.Cristaldifilm (2000) (worldwide) (all media) (rights) 10.高蒙電影公司 (1983) (France) (theatrical) 11.Kinokuniya Co. Ltd. [日本] (2001) (Japan) (DVD) 12.RCA/Columbia Pictures Home Video [美國] (1984) (USA) (VHS) 13.Sovxportfilm |
| 上映國家 | 上映日期 |
|---|---|
義大利 | 1983年9月10日（威尼斯電影節） |
義大利 | 1983年10月7日 |
芬蘭 | 1983年12月23日 |
法國 | 1984年1月4日 |
