與外交報主人論教育書,篇名。嚴復致上海《外交報》的信。撰於清光緒二十八年(1902)。對洋務派所標榜的“中學為體,西學為用”教育綱領提出批評。認為“中學有中學之體用,西學有西學之體用,分之則兩立,合之則兩亡”。將此兩種學問拼湊在一起,結果是中學學不到手,西學也學不了。打比喻說:有牛的體就發揮負荷重量之用,有馬的體就發揮跑遠路之用。
以 牛為體,以馬為用, 是辦不到的。又指出:中國最迫切的任務是愈愚、療貧、起弱,“三者之中, 尤以愈愚為最急”;而愈愚,又以學習西方科學為當務之急。對於如何治西學,作者反對以漢文課西學,主張用西文西語,以得其真。因而提出學生在進中學前,主要習中文,粗曉經義史事,能執筆為文。中學堂的功課,應以西學為重點,並用洋文授課。高等學堂的教學內容,主要是“西學”;至於中文,可讓學生在課餘時間通過自學解決。強調教育、科學救國,對學習西方之“自由、平等、民權、壓力、革命”等政論,持反對態度。收入《嚴復集》。