致我的男友3

作者簡介

可愛淘，本名李允世，身高163厘米。1985年出生於韓國忠北制川市，就讀於韓國成均館大學國文系。是腦中裝滿稀奇古怪想法的水瓶座和擁有神秘魅力的AB血型的作者。未來志願：成為賢妻良母。興趣愛好：睡覺、唱歌、空想。作品有《那小子真帥》、《狼的誘惑》、《致我的男友》、《哆來咪發唆》、《局外人》、《五顆星》等。最想對讀者說的話：希望大家讓我們的網站越來越美麗，我會更加努力維護自己的網站的。

譯者簡介

黃黌，湖北武漢人，中學畢業於武漢外國語學校，大學保送至北京外國語大學韓國語專業，本科期間獲得韓國政府獎學金，現就讀於韓國延世大學。由於本身屬於一個畢業未久的熱血青年，熟悉校園生活的點點滴滴，再加上從中學開始就瘋狂喜歡日本漫畫，所以翻譯起這本幽默風趣的網路小說頗有心有戚戚焉的感覺。平常喜歡遊蕩閒逛，崇尚懶散的生活方式，夢想有一天能成為自由職業者。

朱琳琳，畢業於北京外國語大學僧伽羅語專業，現在卻在遠離斯里蘭卡的韓國繼續著自己堅持了四年的夢想。自認不是熱衷於學習的勤奮書生，卻陰差陽錯在為碩士畢業論文苦惱。唱歌，是這輩子的最受。極度自卑的性格，卻極其享受每一個在舞台上歌唱的五分鐘時光。

內容提要

可愛淘馨美輕靈的文字中，蘊含了最綿密的情致，一絲一縷中都濃溢愛戀的繾綣光影。面對那份致男友的柔美愛戀，可愛淘仙子將最炙熱的情感曼妙拋酒，刻畫出女孩子心目中最夢幻的王子型男友，體驗“致男友” 的最浪漫情懷。

直至最後一刻，江純才真切知道殷尚的良苦用心。那個愛情傻瓜門口院牆上密密麻麻的小圓圈，那隻他一直緊攥不放的紙飛機，竟然藏匿著令人心碎的秘密。當知道答案的那一刻，江純的心因感動而驚顫。

南大門三壯士之一的東英，對那個因失戀而練習劈瓦的江純的姐姐— —江雲，暗生情愫，並且甘願犧牲自己的愛意，幫助她奪回前男友的回心轉意。在愛情里，每個人都是傻瓜。江雲能重新贏得前男友的歡心么？東英殉道般的自我犧牲，能喚起江雲的注意么？還有那個總游離在視線之外的光民，他們的生活在沒有殷尚的日子裡究竟會怎樣？最終的一切謎底由你親手揭曉……