“聘則為妻,奔則為妾”,諺語,意思是正式婚娶的才是妻子,私奔的只能算是妾。
基本介紹
- 中文名:聘則為妻,奔則為妾
- 類別:諺語
“聘則為妻,奔則為妾”,諺語,意思是正式婚娶的才是妻子,私奔的只能算是妾。
“聘則為妻,奔則為妾”,諺語,意思是正式婚娶的才是妻子,私奔的只能算是妾。解釋正式婚娶的才是妻子,私奔的只能算是妾。出處《禮記·內則》:“二十而嫁……聘則為妻,奔則為妾。”元·鄭德輝《倩女離魂》二:“古人云:‘聘則為妻,...
娶則妻,奔則妾,俗語,意謂明媒正娶的為正妻,私自相許的為小妾。解釋 娶: 明媒正娶。奔: 女子不經媒妁私自與男子結合。意謂明媒正娶的為正妻,私自相許的為小妾。例句 《飛花艷想》一一: 春花女道:“原來如此,諺雲:‘娶則妻,奔則妾。’自媒近奔,妾原以小星而待君子。但恐他日梅、雪夫人未必肯...
聘則為妻奔是妾,不堪主祀奉苹蘩。終知君家不可住,其奈出門無去處。豈無父母在高堂?亦有親情滿故鄉。潛來更不通訊息,今日悲羞歸不得。為君一日恩,誤妾百年身。寄言痴小人家女,慎勿將身輕許人!一個好好的良家女子,只因為隨愛人私奔,便從此失去了為人妻的資格,“到君家舍五六年,君家大人頻有言...
“《春秋傳》云:女為人妾”註:傳字今補。《左傳·僖十七年》:“卜招父曰:男為人臣。女為人妾。”越王句踐亦云:“身請為臣,妻請為妾。”“妾,不娉也”註:此釋《左傳》妾字之義,別於上文有罪女子之得接者也。《內則》曰:“聘則為妻,奔則為妾。”不必有罪,故云爾。此與釋《尚書》“𤊾...
聘則為妻奔是妾,不堪主祀奉蘋蘩。終知君家不可住,其奈出門無去處。豈無父母在高堂?亦有親情滿故鄉。潛來更不通訊息,今日悲羞歸不得。為君一日恩,誤妾百年身。寄言痴小人家女,慎勿將身輕許人!注釋譯文 作品注釋 ①淫奔:指男女私奔。淫:放縱;恣肆,過度,無節制。②引:拉起,提起。銀瓶:珍貴...
(正末做怒科,雲)古人云:“聘則為妻,奔則為妾。”老夫人許了親事,待小生得官,回來諧兩姓之好,卻不名正言順。你今私自趕來,有玷風化,是何道理?(魂旦雲)王生!(唱)【雪裡梅】你振色怒增加,我凝睇不歸家。我本真情,非為相唬,已主定心猿意馬。(正末雲)小姐,你快回去罷!(魂旦唱)【...
由於妾的買賣合法,所以有許多公開的拍賣婦女的市場,被賣者“以綠巾裹頭,以別貴賤”,按等級論價。(《七修類稿》)據說“戴綠帽子”這一民間罵人用語就源於此。私奔來的為妾。《禮記·內則》上明確地說著:“聘則為妻,奔則為妾。一夫一妻制確立之後,只有符合婚嫁禮俗的兩性結合,才被認為是合法夫妻。...
聘則為妻奔是妾,不堪主祀奉蘋蘩。終知君家不可住,其奈出門無去處。豈無父母在高堂,亦有親情滿故鄉。潛來更不通訊息,今日悲羞歸不得。為君一日恩,誤妾百年身。寄言痴小人家女,慎勿將身輕許人。官牛 官牛官牛駕官車,滻水岸邊般載沙。一石沙,幾斤重,朝載暮載將何用。載向五門官道西,綠槐陰...
當倩女的魂魄離開真身,追隨王文舉一起赴京路上,王文舉以為倩女本人奔來,先是說怕倩女的母親知道,勸她回去,情女果敢地說:“他若是趕上咱,待怎樣?常言道,做著不怕!”王文舉勸阻行不通,使用禮教來教訓她,說什麼“聘則為妻,奔則為妾”,說她“私自趕來,有玷風化”。倩女更堅定地說:“你振色怒...
在該制度下,為了避免繼承秩序的混亂,“一妻制”和“嫡長子繼承制”成為宗法制的重要原則(但事實上“平妻制”的現象也存在)。妻與妾之分,據《禮記·內則》:“聘者為妻,奔者為妾。”妻必須備婚禮,明媒正娶,納妾可以不拘禮數,多為女奴或貧民之女。一夫多妻多妾制:在滿族以前進入中原建立過政權的北方...
8、棄大義來奔君:奔,指男女間沒有經過禮教規定的手續而私自結合,通常指女子往就男子而言。按封建禮法,這樣的女子是無法取得正妻的地位的。白居易詩中就有“聘則為妻奔是妾”的說法。由於違反封建禮義,故稱“棄大義”。9、覆載之下:生存於天地之間(的情況下)。覆載,天覆地載,天地間。10、見:通“現...
牙婆的盛行,從根本上說是封建社會一妻多妾制婚姻的產物,禮教宣揚“聘則為妻,奔則為妾”或“買則為妾”,允許多妾的存在,實際上就決定了社會上需要一個專門管拐賣婦女給人做妾的牙婆集團,助長了牙婆的猖獗盛行。文學評價 牙婆,也叫牙嫂,牙媼。牙,本來專用於稱呼古代集市貿易中以介紹買賣為業的經紀人。...
白詩記述一個婚姻悲劇故事:一個女子愛上了一位男子,同居了五六年,但被家長認為“聘則為妻奔則妾”,逐出家門。在 “始亂終棄”的社會風氣中,白居易對這不幸的女子給予同情,並對世人提出 “寄言痴小人家女,慎勿將身輕許人”的告誡。白樸在戲中所寫的內容,大致與《井底引銀瓶》一詩相同,但它表現的...
妻,漢語常用字,讀作qī或者qì,最早見於甲骨文,其本義指古代婚配習俗之一,搶劫女子,成親生育,後引申為男子配偶,老婆,又引申為娶親,討老婆。(基本信息欄參考資料:)字源演變 妻,會意字。甲骨文中的“妻”字(圖1)從又持女發,即由“每(女子生育)”和“又(抓)”組成,會奪女(搶親)為妻之...