老派上海話

內容簡介

本書以貼近生活的內容和科學的呈現方式，可更好地作為讀者自學、研修上海話的教材或工具書。作者用老派上海話正字和辭彙寫作本書，在語音、辭彙、常用語、語法、老派上海話學習方法、學習資源，以及老派上海話的套用、上海的風土人情、民俗文化、地理、歷史等方面，將老派上海話系統、全面地展現在讀者面前，重現濃郁、優雅、地道的上海文化，且不脫離當今的時代。本書提供的學習方法、學習資源、講解內容，使作者的自學、提升過程對廣大讀者而言完全是可複製的。

圖書目錄

導言　上海閒話搭吳語體系 / 1 1　上海閒話個類別搭歷史 / 2 2　地理因素對上海閒話個影響 / 3 3　上海閒話個形成、發展搭別個吳語之間個相互影響 / 5 4　上海閒話個發展搭仔人口因素對伊個影響 / 7 第一章　語音 / 8 1　聲母個特點搭仔規律 / 8 2　老派上海閒話複雜而富於變化個韻母 / 12 3　單字聲調搭連讀變調規律還有連讀搭分讀個用頭 / 18 4　尖音搭仔相關規律 / 22 5　以“打”“黨”為代表個兩類字個韻母[an]搭[aon] / 25 6　以“司”“書”為代表個兩類字個韻母[y]搭[yu] / 28 7　[ah]韻母搭仔[eh]韻母 / 29 8　[e]韻母搭仔[ae]韻母 / 31 9　文白異讀個規律 / 33 10　容易讀錯個音 / 34 第二章　辭彙 / 37 1　面熟陌生個辭彙：（老底子個）常用辭彙搭仔用法 / 37 2　辭彙詳解搭典故 / 66 3　特色辭彙 / 80 4　俚語裡向個辭彙 / 95 第三章　上海閒話進階 / 113 1　今朝個上海閒話哪能講 / 113 2　勿同地區個上海閒話 / 115 3　上海閒話正字彙總 / 116 4　交關有道理個老古閒話 / 121 5　俗語、歇後語 / 123 6　江南閒話搭北方閒話，現代吳語搭古漢語 / 131 7　上海閒話常用語法特點分析 / 132 第四章　風土人情、民俗文化 / 148 1　趤/盪馬路 / 148 2　洋蠟燭搭火油燈 / 150 3　孛相大世界 / 151 4　敲鑼打鼓送退休 / 154 5　淮海中路弄堂舊事 / 156 6　上海石庫門 / 157 7　端五裹粽子 / 162 8　出痱子搭生熱癤頭 / 163 9　乘風涼 / 164 10　熱煞脫了 / 166 11　老早子個早點心、老早子個物價搭仔中國近代個銅鈿 / 167 12　上海個曲藝 / 169 第五章　歌謠 / 173 1　經典童謠 / 173 2　造房子 / 178 3　上海閒話頂脫了 / 179 4　叫儂一聲阿六頭 / 182 5　繞口令 / 183 6　熱得來 / 184 7　無錫景 / 185 8　太湖美 / 186 9　紫竹調唱詞 / 186 第六章　余多內容 / 188 1　“貨郎擔”變成大富豪 / 188 2　哈同花園裡個“釘子戶” / 189 3　做卯時 / 191 4　兩隻樟木箱 / 194 5　《阿富根》節目個沿革 / 197 6　上海灘篆刻大師陳巨來 / 204 7　小辰光春遊 / 206 8　塌底棺材 / 208 9　內環·中環·外環·郊環 / 209 10　松江遊記 / 210 11　螺螄是農民個“鮑魚” / 211 12　《史記·鴻門宴》上海閒話版本 / 213 附　錄 / 216 1　特色辭彙 / 216 2　名詞辭彙 / 220 3　動詞辭彙 / 237 4　形容詞辭彙 / 242 5　副詞辭彙 / 246 6　余多詞性 / 247 參考文獻 / 251 後　記 / 252

老派上海話

基本介紹

內容簡介

圖書目錄

相關詞條

熱門詞條