翠柏（原變種）

分類信息

中國植物志系統位置

裸子植物門 Gymnospermae
松杉綱 Coniferopsida
松杉目 Pinales
柏科 Cupressaceae
側柏亞科 Thujoideae
翠柏屬 Calocedrus
翠柏 Calocedrus macrolepis

植株：喬木，高達30-35米，胸徑1-1.2米；樹皮紅褐色、灰褐色或褐灰色，幼時平滑，老則縱裂；枝斜展，幼樹樹冠尖塔形，老樹則呈廣圓形；小枝互生，兩列狀，生鱗葉的小枝直展、扁平、排成平面，兩面異形，下面微凹。

葉：鱗葉兩對交叉對生，成節狀，小枝上下兩面中央的鱗葉扁平，露出部分楔狀，先端急尖，長3-4毫米，兩側之葉對摺，瓦覆著中央之葉的側邊及下部，與中央之葉幾相等長，較中央之葉的上部為窄，先端微急尖，直伸或微內曲，小枝下面之葉微被白粉或無白粉。

花：雌雄球花分別生於不同短枝的頂端，雄球花矩圓形或卵圓形，長3-5毫米，黃色，每一雄蕊具3-5（通常4)個花葯。著生雌球花及球果的小枝圓柱形或四棱形，或下部圓上部四棱形，長3-17毫米，其上著生6-24對交叉對生的鱗葉，鱗葉背部拱圓或具縱脊；

果：球果矩圓形、橢圓柱形或長卵狀圓柱形，熟時紅褐色，長1-2厘米；種鱗3對，木質，扁平，外部頂端之下有短尖頭，最下一對形小，長約3幾毫米，最上一對結合而生，僅中間一對各有2粒種子；

種子：種子近卵圓形或橢圓形，微扁，長約6毫米，暗褐色，上部有兩個大小不等的膜質翅，長翅連同種子幾與中部種鱗等長；子葉2，條形，長5-7毫米，寬1.5-1.8毫米，初生葉條狀刺形，長5-7毫米，寬不及1毫米，下面無白粉，初為交叉對生，後為4葉輪生。

產於雲南昆明、易門、龍陵、祿豐、石屏、元江、墨江、思茅、允景洪等地海拔1000-2000米地帶，成小面積純林或散生於林內，或為人工純林；貴州（三都）、廣西（靖西）及廣東海南島（五指山佳西嶺）亦有散生林木。

越南、緬甸也有分布。

模式標本采自雲南勐戛。

邊材淡黃褐色，心材黃褐色，紋理直，結構細，有香氣，有光澤，耐久用，質稍脆。供建築、橋樑、板料、家具等用。亦為庭園樹種。

翠柏生長快，木材優良，可作雲南中部及南部海拔1000-2000米地帶，貴州西部、四川安寧河流域及會理等地的造林樹種。