典源
《藝文類聚》卷十一《帝王部一·帝禹夏後氏》～28～
《鬻子》曰：禹投一饋而七起。曰：“吾不恐四海之士留於道路也，恐其留吾門也，是以四海之士皆至。”禹當朝廷，門可以羅雀。
《史記》卷一百二十《汲鄭列傳》～33～
太史公曰：“夫以汲、鄭之賢，有勢則賓客十倍，無勢則否，況眾人乎！下邽翟公有言，始翟公為廷尉，賓客闐門；及廢，門外可設雀羅。翟公復為廷尉，賓客欲往，翟公乃人署其門曰：‘一死一生，乃知交情。一貧一富，乃知交態。一貴一賤，交情乃見。’汲、鄭亦云，悲夫！”
基本介紹
- 中文名：翟門
- 拼音：zhái mén
- 注音：ㄓㄞˊ ㄇㄣˊ
- 解釋：形容門庭盛衰之典實。
基本信息,釋義,同源典故,示例,
基本信息
拼音：zhái mén
注音：ㄓㄞˊ ㄇㄣˊ
解釋：形容門庭盛衰之典實。
釋義
“始翟公為廷尉，賓客闐門；及廢，門外可設雀羅。 翟公復為廷尉，賓客欲往， 翟公乃大署其門曰：‘一死一生，乃知交情。一貧一富，乃知交態。一貴一賤，交情乃見。’”翟公在做廷尉官時賓客盈門，失官後門前冷落，可張網捕雀。後因以“翟門”為門庭盛衰之典實。
同源典故
羅雀 羅雀門冷 羅雀門庭 羅雀閒門 翟公冷落 翟公悟 翟公羅 翟公門 翟市悲 翟門 設羅門 貴賤交情 門前張羅雀 門前雀 門前雀棲 門可羅雀 門堪羅雀 閒門任張羅 閒門羅雀 雀有羅 雀羅 雀羅廷尉 雀羅張 雀羅門
示例
唐 錢起 《窮秋對雨》詩：“翟門悲暝雀，墨灶上寒苔。”
清 錢謙益 《趙景之宮允六十壽序》：“余於 趙氏 祖子孫三世矣，州里之間，欒公之社，翟公之門，菀枯盈虛，呴濕濡沫，未嘗不相共也。”
唐 劉禹錫 《有感》詩：“昨宵鳳池客，今日雀羅門。”
宋 蘇軾 《用舊韻送魯元翰知洺州》：“惟君綈袍信，到我雀羅門。”
明 唐順之 《憲副饒湖田見過陳渡草堂賦此為贈》：“豈知繡斧客，還過雀羅門。”
