翁(漢語漢字)

翁，讀作：wēng。漢字的基本字義是老頭兒，如“老翁”，“漁翁，“塞翁失馬，焉知非福”。明 王明敏《煙客題跋·題自畫關使君袁環中》：“環（袁樞，號環中）翁使君，既工盤礴，又富收藏。”

基本介紹

• 中文名：翁
• 拼音：wēng
• 部首： 羽部
• 總筆畫： 10

讀音

翁

華文新魏--翁

國語拼音：wēng

姓氏讀音：gong1

閩南語拼音：ong1（文讀）|ang1（白讀）

海南話拼音：ong

潮州話拼音：ong、ang、êng

武漢話拼音：ong

粵語：jung1

客家話：[台灣四縣腔] wung1 [客語拼音字彙] vung1

[沙頭角腔] wung1 [客英字典] vung1

[海陸豐腔] wung1 [陸豐腔] wung1

[寶安腔] wung1 [東莞腔] wung1 [梅州腔] wung1

[浙江音] ong 1

[江蘇音] ong

部首筆畫

部首：羽部外筆畫：4總筆畫：10

五筆86:WCNF五筆98:WCNF倉頡：CISM

筆順編號：3454541541 四角號碼：80127Unicode:CJK 統一漢字 U+7FC1

基本字義

1.父親：“家祭無忘告乃～”。

3.丈夫的父親：～姑（公婆）。

4.妻子的父親：～婿。

5.姓。（潮州方言，讀êng）

6.鳥頸毛。

7.姓氏（國語：ong；海南話：Ongl）

8.（潮州方言）指丈夫或雄性動物：翁姐（夫妻）、雞翁（公雞）

古籍解釋

康熙字典

【未集中】【羽字部】翁 ·康熙筆畫：10　·部外筆畫：4

《廣韻》《正韻》烏紅切《集韻》《韻會》烏公切，𠀤音螉。《說文》頸毛也。《玉篇》鳥頸下毛。《前漢·禮樂志》赤鴈集六紛員，殊翁雜五采文。《注》孟康曰：翁，鴈頸。
又《玉篇》飛貌。
又《廣雅》翁，父也。《史記·項羽紀》吾翁卽若翁。
又《玉篇》老稱。《史記·灌將軍傳》與長孺共一老禿翁。《注》年老頭禿也。
又姓。《前漢·貨殖傳》翁伯以脂而傾縣邑。
又《集韻》《正韻》𠀤鄔孔切，音𦞡。《周禮·天官·酒正注》盎，猶翁也。成而翁翁然，蔥白色，如今酇白矣。《釋文》翁，音嗚動反。一音於勇反。
又《韻補》葉烏光切。《道藏歌》霄駢縱橫舞。紫蓋托朱方。風塵有憂哀，隕我白鬢翁。
又《玉篇》或作𩔚。

翁姓區域分布

大陸地區

雲南省鎮雄縣五德鎮杉林村

雲南省鎮雄縣五德鎮新田村

浙江省紹興市諸暨市璜山鎮翁家山村

浙江省紹興市諸暨市暨陽街道翁家埂村

浙江省紹興市紹興縣錢清鎮高地翁村

浙江省衢州市柯城區航埠鎮翁家村、

浙江省衢州市柯城區墩頭村、

浙江省海鹽縣澉浦鎮永新村翁家門、

浙江省海鹽縣澉浦鎮茶院村翁家、

江西省樟樹市臨江鎮徹埠村委翁家村、

江西省上饒市廣豐縣大石鄉、

江西省玉山縣葉橋村上汪村

江西省玉山縣必母鎮西坑村翁家

江西省上饒市玉山縣臨湖鎮葉橋村
江西省上饒市弋陽縣疊山鎮翁家村
江西省貴溪市泗瀝鎮赤石鄉翁家村
江西省上饒市德興縣黃柏鄉翁家村
江西省撫州市臨川區溫泉鎮翁坪村
江西省撫州市黎川縣宏村鎮中湖村翁家頭
江西省上饒市玉山縣臨湖鎮上汪村

福建省南平市建陽區小湖鎮源頭村

福建省福州市琅岐鎮海嶼村、

福建省福州市琅岐鎮鳳窩村、

福建省福州市閩侯縣竹岐鄉白龍村、

福建省福州市閩侯縣竹岐鄉蘇洋村、

福建省連江縣東岱鎮一帶有、

福建省福清市江陰鎮一帶、

福建省福清市龍田鎮玉瑤村、

福建省福清市三山鎮瑟江村、

福建省福清市高山鎮杭中村、

福建省福清市港頭鎮後園村、

福建省晉江市大浯塘一帶、

福建省晉江市英墩前堡村、

福建省晉江市英厝頭、

福建省莆田市黃石鎮一帶、

福建省莆田市秀嶼區埭頭鎮翁厝村、

福建省莆田市北高鎮一帶、

福建省莆田市秀嶼區湄洲島汕尾村開元、

福建省廈門市安溪縣龍門鎮一帶、

浙江省永康市古麗鎮一帶、

浙江省平陽縣水頭鎮一帶、

浙江省紹興縣錢清鎮高地翁一帶、

廣東省湛江市徐聞縣南山鎮一帶、

廣東省湛江市徐聞縣南山鎮四塘村
廣東省湛江市徐聞縣南山鎮五里村
廣東省湛江市徐聞縣南山鎮仕尾村

廣東省惠州市惠東縣平海鎮西門翁家巷、

廣東省潮汕一帶、

廣東省潮州市楓溪區古板頭村

廣東省茂名市林塵鎮一帶

陝西省西安市鳳城五路翁家莊

福建省漳州市漳浦縣官潯鎮溪坂村一帶、

福建省漳州市平和縣蘆溪鎮連益村後壟

浙江省瑞安縣曹村鎮曹南村一帶

浙江省樂清市虹橋鎮一帶

江蘇省泗陽縣泗陽火車站北側一帶

台灣地區

台灣金門縣金寧鄉盤山村、台灣澎湖縣馬公市鎖港村、台灣澎湖縣湖西鄉中西村、台灣嘉義縣義竹鄉岸腳村 義竹村 六桂村 仁里村 傳芳村有來自福建安溪科榜翁姓宗族、台灣連江縣馬祖鄉南竿島、台灣苗栗縣苑裡鎮一帶、台灣彰化縣埔鹽鄉瓦磘村、台灣新北市坪林鄉

江蘇興化市顧莊

江蘇省高郵市三垛鎮春生村

河南省南陽市新野縣溧河鋪鎮翁莊

浙江省泰順縣筱村鎮翁山社區

貴州省遵義市匯川區山盆鎮一帶

姓翁的歷史名人

翁郡，漢代學者。

翁承贊，字文堯，唐代福清縣人，乾寧年間（西元894-898年）進士。五代後梁時官至左散騎常侍、御史大夫。曾詠梅花詩："憶德當年隨計吏，馬蹄終日為君忙。"

翁肅，字彥恭，宋代崇安人，官至朝散大夫，與翁彥約、翁彥深、翁彥國三兄弟及翁延慶、翁蒙之同姓同鄉同朝，皆居高官，時稱六桂同芳。

翁德廣，宋代人。淳熙年間（西元1174-1189年）任溪縣知縣。朱熹曾奏薦之，稱其"不務赫赫可喜之名，而有肯肯愛民之實。

翁難乙 翁萬達，明代兵部尚書。

翁方綱，（西元1733-1818年）字正三，清代大興縣人，進士出身，官至內閣學士。精金石考據之學，亦擅長詞章、書法。曾任鴻臚寺卿，預千叟宴。

翁同龢，清朝時期江蘇常熟人，管至軍機大臣兼總理各國事物衙門大臣，光緒帝師。

翁方納，清朝時的著名書法家、金石家。在朝廷擔任內閣學士。

翁春，清代詩人。

翁文灝，輔仁大學教授，是中國早期的地質學家之一。

翁美玲，已故香港藝人。

翁再生，世界盃棒球國手，台灣職棒球員。

翁豐堉，台灣職棒首位外島出身選手。

翁嘉銘，筆名瘦菊子，知名台灣棒球名家。

翁虹，知名香港演員。

翁立友，台灣知名台語歌手。

翁滋蔓，台灣知名少女藝人。

翁金珠，台灣文建會主委。

翁啟惠，知名中研院院士。

翁倩玉，知名台灣旅日歌手，身兼演員。

翁俊明，翁倩玉祖父，同盟會成員，知名抗日誌士。

翁炳榮，翁俊明兒子，台灣早期知名導演。

翁岳生，嘉義人，曾任中華民國司法院院長及司法院大法官。

翁重鈞，台灣立法委員。

翁明顯，中環集團總裁、台灣棋院文化基金會董事長、文化創意科技小組副召集人。

翁帆，與大自己54歲的楊振寧結合，其夫是第一位華人諾貝爾獎得主。

翁嘉麟，2008台灣麻將大賽賭王。