美國簡史（中文導讀英文版）

《美國簡史（中文導讀英文版）》是2009年清華大學出版社出版的圖書。

基本介紹

• 書名：美國簡史（中文導讀英文版）
• 定價：46.00元
• 出版社：清華大學出版社
• 出版時間：2009年12月11日
• 裝幀：平裝

圖書詳細信息

ISBN：9787302212997
定價：46元
印次：1-1
裝幀：平裝
印刷日期：2009-12-11

圖書簡介

Tessofthed'Urbervilles，中文譯名為《苔絲》或《德伯家的苔絲》，是19世紀最有影響的經典小說之一，由英國著名小說家、詩人哈代編著。主人公苔絲是一個美麗善良的農家姑娘，由於家境貧寒，在父母的勸說下到地主莊園去做工，不幸的是被地主少爺亞歷克姦污。她不甘凌辱，離開了亞歷克家的莊園，來到一家奶牛場當擠奶工。在奶牛場，她與牧師的兒子克萊爾相愛。新婚之夜，她向克萊爾坦白了自己的不幸遭遇，反被克萊爾所棄。苔絲被遺棄後，來到另一家農場做苦工。在因家庭遭受變故而淪落街頭時，苔絲只好“捨身救家”，亞歷克趁機重新占有了苔絲。克萊爾悔悟歸來，欲同苔絲破鏡重圓。苔絲悔恨交加，怒不可遏地刺死了亞歷克。在與丈夫度過了幾天幸福生活後，苔絲被捕並被判處死刑。該書自出版以來，一直暢銷至今，被譯成世界上幾十種文字。書中所展現的故事感染了一代又一代人青少年讀者的心靈。

無論作為語言學習的課本，還是作為通俗的文學讀本，全文引進該書對當代中國的青少年都將產生積極的影響。

目錄

第一章便宜的香料需求量大增\

Chapter1Wanted：MoreAndCheaperSpices 1

第二章未知的世界\

Chapter2AWorldUnsuspected 10

第三章信仰、黃金和印第安人\

Chapter3Faith,GoldAndTheIndian 20

第四章沒有價值的土地\

Chapter4TierrasDeNingunProvecho 26

第五章尚普蘭藉助獨木舟進行探索\

Chapter5SamuelDeChamplainDeBrouageLearns

TheNobleArtOfCanoeing 30

第六章加爾文博士探索當今與未來的世界\

Chapter6Dr.CalvinSurveysThisWorldAndTheNext 35

第七章異教徒成了劫持犯\

Chapter7TheHereticTurnsHighjacker 40

第八章印第安神聖的草\

Chapter8HerbaSanctaIndorum 48

第九章零下20度的新天堂\

Chapter9TheNewZionatTwentyBelowZero 58

第十章準備在大西洋西岸創建更幸福的新英格蘭\

Chapter10ThoseWhoDespairOfTheMotherCountry

PrepareForANewAndHappierEnglandOnTheWestern

ShoresOftheAtlantic 66

第十一章荷蘭西印度公司錯誤的投資\

Chapter11TheDutchWestIndiaCompanyMakesThe

WrongInvestment 72

第十二章200年前瑞典人就來到過美洲\

Chapter12TheSwedesArriveTwoHundredYearsTooSoon 81

第十三章各民族共同擁有的自由殖民地\

Chapter13AFreeColonyForAllNations 87

第十四章靠運氣和推測開拓殖民地\

Chapter14ColonizingByGodAndByGuess 96

第十五章依據國王的法令建立帝國\

Chapter15EmpireBuildingByRoyalRescript 99

第十六章希望的地平線\

Chapter16HorizonsOfHope 107

第十七章國王和帝國爭奪土地的遊戲\

Chapter17TheRoyalAndImperialGameOfLandGrabbing 111

第十八章1769年1月5日，人類步入現代紀元\

Chapter18January5,1769TheBeginningOfOurModernEra 118

第十九章喬治·格倫維爾的失誤\

Chapter19GeorgeGrenvilleTurns"EfficiencyExpert" 120

第二十章荷蘭茶葉與法國糖蜜\

Chapter20DutchTeaAndFrenchMolasses 125

第二十一章邊境簡樸的智慧\

Chapter21TheHomespunWisdomOfTheFrontier 131

第二十二章亞當斯和塞繆爾轉向現實政治\

Chapter22LawyerAdamsOfQuincy,Mass.,AndHis

CousinSamTurnToPracticalPolitics 136

第二十三章殖民軍總司令不得不報告的壞訊息\

Chapter23TheCommanderOfHisMajesty'sColonial

ForcesIsObligedToReportSomeVeryBadNews 141

第二十四章喬治·華盛頓將軍重新穿上了軍裝\

Chapter24GeneralGeorgeWashingtonOfFairfaxCounty,

Virginia,PutsOnHisOldUniform 147

第二十五章托馬斯·傑斐遜證明傳統教育的優越性\

Chapter25Mr.ThomasJeffersonOfAlbemarleCounty,Virginia,

ShowsTheSuperiorAdvantagesOfAClassicalEducation 151

第二十六章喬治三世國王成為受人歡迎的英雄\

Chapter26KingGeorgeIIIBecomesAPopularHeroIn

HisOwnCountry 159

第二十七章諾斯爵士不得不保持明智\

Chapter27LordNorthIsForcedToKeepAwake 164

第二十八章富蘭克林拜會聖路易的後人\

Chapter28Dr.BenjaminFranklin,TheWell-Known

PrinterOfPhiladelphia,Pa.,CallsUponTheDescendant

OfSaintLouis 168

第二十九章盧梭寫的書，拉法耶特做的研究\

Chapter29M.JeanJacquesRousseauWritesABook

AndM.LeMarquisDeLaFayetteGoesToStudyThe

DelightfulChildrenOfNatureInTheAmericanWilderness 178

第三十章宗主國與邊境區域的博弈\

Chapter30TheMotherCountryMakesTheBestOfA

BadBargainAndTheMenFromTheFrontierMake

TheBestOfAGoodOne 185

第三十一章妥協：在挽救了一個民族同時建立了一個帝國\

Chapter31TheCompromiseThatSavedANationAnd

FoundedAnEmpire 191

第三十二章亞歷山大·漢密爾頓商業興國\

Chapter32Mr.AlexanderHamiltonOfTheIslandOfNevis

(b.w.i)PutsTheCountryOnASoundCommercialBasis,And

GeorgeWashington,Eesq.,ReturnsToMountVernon,

AnOlderAndSadderMan 199

第三十三章亞當斯總統知道革命並不總是完全一樣\

Chapter33HisExcellencyPresidentJohnAdamsLearns

ThatARevolutionAndARevolutionAreNotAlways

TheSame 210

第三十四章美國總統傑斐遜與拿破崙皇帝在土地上的重要交易\

Chapter34ThomasJefferson,PresidentOfTheUnitedStates

OfAmerica,AndTheEmperorNapoleon,ConcludeAn

ImportantDealInRealEstate 218

第三十五章宗主國的最後一次造訪\

Chapter35TheMotherCountryPaysAFinalVisit 227

第三十六章門羅主義和玻利瓦爾開創的新世界\

Chapter36PresidentJamesMonroePaysHisCompliments

ToTheHolyAllianceAndSimonBolivarStartsOutTo

FoundANewWorld 238

第三十七章新的信仰\

Chapter37TheNewFaith 247

第三十八章獨裁\

Chapter38Dictatorship 252

第三十九章無聊的雜耍演員和無用的吹笛手\

Chapter39TheFrivolousJugglersAndTheUseless

PlayersOfTheLute 261

第四十章墨西哥總統聖安納理解的真理：自然拒絕真空\

Chapter40PresidentSantaAnnaOfMexicoLearnsTheTruthOfThe

LawWhichStatesThatNatureAbhorsAVacuum 269

第四十一章湯姆叔叔和冒煙比利\

Chapter41UncleTomAndPuffingBilly 276

第四十二章令人厭煩的契約\

Chapter42AnIrksomeContract 290

第四十三章亞伯拉罕·林肯——伊利諾州不知名的鄉村律師\

Chapter43AnUnknownCountryLawyerFromIllinoisOffers

ToTakeTheCase 299

第四十四章把戰爭交給陪審團\

Chapter44TheCaseIsSubmittedToTheJury 305

第四十五章案件終於裁定了\

Chapter45TheCaseIsDecidedForGoodAndAll 311

第四十六章最後一位征服者成了階下囚\

Chapter46TheLastOfTheConquistadoresGoes

Home——InACoffin 327

第四十七章一顆金道釘釘在猶他州的鐵軌上\

Chapter47AGoldenSpikeIsDrivenInUtah 333

第四十八章美洲文明第三時期的衰落\

Chapter48TheDeclineAndFallOfTheThird

CycleOfAmericanCivilization 340

第四十九章埃利斯島和普利茅斯礁石\

Chapter49EllisIslandAndPlymouthRock 346

第五十章物質與財富的統治\

Chapter50TheRuleOfThings 353

第五十一章更廉價的原料需求大增\

Chapter51Wanted:MoreAndCheaperRawMaterials 365

第五十二章未知的世界\

Chapter52AWorldUnsuspected 371

第五十三章美國的新路\

Chapter53TheNewRoadForAmerica 375