《美人如畫詩如歌：2019》是年華夏出版社出版的圖書。
基本介紹
- 中文名：美人如畫詩如歌：2019
- 作者：陶然
- 類別：日曆
- 出版社：華夏出版社
- 出版時間：2018年10月
- 開本：32 開
- 裝幀：盒裝
- ISBN：9787508540337
內容簡介,作者簡介,
內容簡介
被譽為“*美情詩”的《詩經》，被稱為*音韻之美和意境之美的許譯版英文對照，展現中國古代仕女生活的精緻古畫，打造出如畫如歌的2019年《詩經》雙語檯曆。
作者簡介
許淵沖，從事文學翻譯長達六十餘年，譯作涵蓋中、英、法等語種，翻譯集中在中國古詩英譯，形成韻體譯詩的方法與理論，被譽為“詩譯英法人” ，北京大學教授，翻譯家。在國內外出版中、英、法文著譯六十本，包括《詩經》、《楚辭》、《李白詩選》、《西廂記》、《紅與黑》、《包法利夫人》、《追憶似水年華》等中外名著，曾獲國際翻譯界獎項之一的“北極光”傑出文學翻譯獎 ，系首位獲此殊榮亞洲翻譯家。
