《羅語套用文》是1999年外語教學與研究出版社出版的圖書,作者是丁超。該書可以供社會上的羅語工作者和自學者參考使用。
基本介紹
- 中文名:羅語套用文
- 作者:丁超
- 出版時間:1999年9月1日
- 出版社:外語教學與研究出版社
- 頁數:423 頁
- ISBN:9787560017099, 7560017096
- 開本:32 開
- 裝幀:平裝
內容簡介,目錄,
內容簡介
《羅語套用史》主要是為北京外國語大學羅馬尼亞語專業的高年級學生學習羅語寫作而編寫的一部教材,由於書中收入的各種套用範文比較典型規範,反映了現代羅語中常兜套用文體的基本格式和特點。
目錄
第一章 普通信電類
第一節 信封的書寫格式
第二節 信件行文的格式和常用套語
第三節 便條
第四節 明信片
第五節 賀卡
第六節 電報
一、賀電
二、感謝電
三、答覆電
第七節 私人書信及其種類
一、家信
二、友人書
三、賀信
四、感謝信
五、請求信
六、推薦信
七、邀請信
八、說明信
九、唁函
第八節 公函
第二章 行政文書類
第一節 申請書
第二節 證明
第三節 條據
第四節 委託書
第五節 記錄
第六節 報告
第七節 總結
第八節 推薦書
第九節 評語
第十節 公章的內容結構及式樣
一、長形章
二、圓形章
第三章 禮儀文書類
第一節 名片
第二節 請柬
第三節 祝詞
一、講話形式的祝詞
二、啟事形式的祝詞
第四節 題詞
第五節 訃告與祭文
一、訃告
二、祭文
第四章 告啟文書類
第一節 通知
第二節 刊載啟事
一、招聘
二、尋購
三、出讓
四、租賃
五、換房
六、遺失
七、其他
第三節 公報、公告、通告
一、公報
二、公告,通告
第四節 廣告
第五章 履歷文書類
第一節 工作經歷
第二節 個人簡歷
第三節 人物介紹
第四節 個人小傳
第六章 教育類
第一節 讀書卡片
一、書目卡
二、摘要卡
三、資料卡
四、語錄卡
五、索引卡
六、辭彙術語卡
七、常用縮略語
第二節 日記
第三節 讀書報告
第四節 畢業論文
一、畢業論文的基本要求
二、畢業論文的基本結構
三、畢業論文的寫作過程
第五節 有關赴羅留學的文書
一、申請書
二、推薦信
三、畢業證書
四、學位證書
五、成績單
第六節 文憑與證書
第七節 常用語彙
第七章 會務講話類
第一節 會務文書
一、會議邀請及日程
二、會務辭彙及用語
第二節 發言、講話
第三節 演講
第四節 祝酒詞
宴會名稱和祝酒用語
第八章 外交文書類
第一節 電報
第二節 國書
一、派遣國書
二、召回國書
第三節 照會
一、正式照會
二、普通照會
第四節 換文
第五節 全權證書
第六節 領事任命書和領事證書
一、領事任命書
二、領事證書
第七節 備忘錄
第八節 常用語彙
第九章 商務文書類
第一節 商務信函
一、常用結構和用語
二、建立貿易關係
三、詢盤、發盤、還盤和接收
四、訂貨
五、支付方式
六、保險
七、索賠
第二節 商務活動邀請函
一、官方邀請
二、民間個人邀請
第三節 在羅註冊公司的程式和有關檔案
一、提出申請
二、公證
三、法院審理
四、公布有關檔案
五、商業註冊
六、稅務登記
七、領取“投資者證書”
第四節 契約
一、台資公司契約
二、勞動契約
三、商品購銷台同
第五節 常用語彙
第十章 法律文書類
第一節 訴訟委託書
第二節 傳票
第三節 民事判決書
第四節 民事抗訴狀
第五節 遺囑
第六節 機動車駕駛證
第七節 常用語彙
附錄羅語標點符號及其主要用法
參考書目